Translation of "поднималась" in Japanese

Вода в реке постепенно поднималась.

川は徐々に増水した。

Пожилая женщина с трудом поднималась по лестнице.

その老婦人はやっとの事で階段を上った。

- Она взбиралась по карьерной лестнице.
- Она взбиралась вверх по лестнице.
- Она поднималась по лестнице.

彼女ははしごを昇っていた。

Ласточка поднималась всё выше и выше, пока полностью не исчезла из нашего поля зрения.

ツバメはどんどん空高く舞い上がっていき、私達の視界から完全に消えた。