Translation of "взбиралась" in Japanese

Бэтти взбиралась на гору трижды.

ベティはその山に３回登った事がある。

- Она взбиралась по карьерной лестнице.
- Она взбиралась вверх по лестнице.
- Она поднималась по лестнице.

彼女ははしごを昇っていた。

- Было бы лучше, если бы ты не взбирался на такую высокую гору зимой.
- Было бы лучше, если вы ты не взбирались на такую высокую гору зимой.
- Было бы лучше, если бы ты не взбиралась на такую высокую гору зимой.

冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。