Translation of "повышении" in Japanese

Я попросил начальника о повышении зарплаты.

私は社長に給料を上げて欲しいといった。

О повышении не может быть и речи.

昇進なんて問題外だよ。

Почему ты не попросишь о повышении зарплаты?

賃上げを要求したらどうですか。

Когда твои дела пойдут в гору, мы поговорим о повышении.

君の仕事が軌道に乗ったら、値上げの話をしましょう。

Объявили о повышении стоимости железнодорожных билетов на десять процентов с первого марта.

３月１日から鉄道運賃が１割あがると発表された。

Когда ты говоришь о повышении зарплаты до оценки твоих способностей, я склонен думать, что ты бежишь впереди паровоза.

君が自分の仕事ぶりを認められる前に給料の値上げのことをいうと、本末転倒しているのではないかと私は思いたくなる。