Examples of using "Почему" in a sentence and their japanese translations:
なんでか知ってる？
あなたはどうして一人きりなのですか。
何故でしょう？
「何故でしょう？」
なぜなのでしょう？
「何故？」「何故だか、分かりません」
なんでか知ってる？
- なぜ遅刻したのですか。
- なぜ遅れたの？
- なぜやめたのですか。
- どうしてやめたの？
どうして逃げたの。
- 何で気が変わったの？
- どうして気が変わったの？
- どういう理由で泣いたの？
- どうして泣いたの？
- なんで諦めたの？
- なぜ断念したのですか？
なんでそれがそこにあるの？
- わけは聞かないで。
- 理由は聞いちゃダメ。
- なんで聞くの？
- なぜ聞くの？
- なぜいけないか。
- どうしてダメなの？
- ぜひそうしよう。
なぜ彼は逃げたのですか。
- なぜ泣いているのですか。
- どうして泣いたの？
なんでか聞いてもいいですか？
- 本当？なぜ？
- マジ？ なんでまた？
なぜこうなったのかしら。
何故空は青いのですか？
- 何で猫はゴロゴロと喉を鳴らすの？
- 何で猫は喉をゴロゴロさせるの？
- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの？
- なんで泣いてるの？
それはなぜでしょうか？
どういうことでしょう？
- 何でわたしなの？
- どうして私なの？
なぜなんだろう。
- しかしなぜ。
- でもなんで？
- でもどうして？
- なんで？
- どうしてですか？
- なぜ？
- なぜか？
- どうして？
- 何故来なかったの？
- あなたはなぜ来なかったのですか？
なんでそんなに頭いいの？
裏切ったでしょう。なんで？
- どうしてイスラム教徒じゃないの？
- なんでムスリムじゃないの？
なんで聞くの？
何でトムは外にいるの？
- 昨日はなぜ休んだのですか。
- 君は昨日なぜ欠席したのか。
- 君はなぜきのう休んだのか。
- なぜ昨日休みましたか。
- 昨日なぜ休んだの。
なぜあなたは私を無視するの？
- 今朝はなぜ遅刻したの？
- 今朝なぜ遅刻をしたんですか。
- 今朝なぜ遅刻したのですか。
- なぜ、今朝遅刻したの。
何でまだいるの？
床屋に行きなさいよ。
- 理由を聞いてもいい？
- 理由聞いてもいい？
君はなぜ逃げ出そうとしたのですか。
何故彼女は私を邪魔したのだろうか。
- 何があなたにそう考えさせるのですか。
- あなたは何故そう考えるのですか。
- 何故そう思うの？
- なんでそう思うの？
なぜここで働いているのか。
なぜ教師になったの？
裏切ったでしょう。なんで？
なんでそんなに不器用なの？
なんでボストンにいるの？
なぜみんな彼を嫌うの？
男の子って、どうしてこうバカなの？
そういうわけで僕は嘘をついたんだ。
どうしてパパが台所にいるの？
深く埋もれた 海洋プレートからの
理由を説明しましょう
- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの？
なぜあなたは勉強するのですか。
どうして、こんなに暑いのですか。
彼は何で忙しいの？
彼はなぜ事業に失敗したのですか。
どうしてあなたは嘘をつくの？
私たちはなんで走っているの？
- どうしてにゃんにゃんしているの？
- なんでにゃんにゃん言ってるの？
なんで聞くの？
トムは理由を言いましたか。
どうして、トムは家にいる？
何で離婚しちゃったの？
トムは何で疲れてるの？
私、どうしてここにいるんですか。
なぜトムは濡れているの？
なんでそんなに急いでるの？
何を怒っているの？
誰もなぜだか分からない。
どうして逃げたの。
どうして？何が違うの？