Translation of "передумал" in Japanese

Он передумал.

- 彼は決心を変えた。
- 彼は気が変わった。

Я передумал.

- 考えが変わりました。
- 気が変わったんだ。

- Я передумал.
- Я передумала.

気が変わったんだ。

- Он передумал.
- Он изменил своё решение.

彼は決心を変えた。

Я собирался позвонить ему, но передумал.

彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。

Мистер Джонсон неожиданно передумал и подписал контракт.

ジョンソン氏は突然考えを変え、契約書に署名した。

- Почему вы передумали?
- Почему ты передумал?
- Почему ты передумала?

- 何で気が変わったの？
- どうして気が変わったの？

- С течением времени он изменил своё мнение.
- В итоге он передумал.

時が経つうちに彼は心変わりした。

- Что заставило его передумать?
- Что заставило его изменить своё мнение?
- Из-за чего он передумал?

- なんで彼は考えを変えたのか。
- なぜ彼は気が変わったのか。