Translation of "обломки" in Japanese

Обломки в той стороне.

残がいはあっち

И обломки где-то там.

残がいはこのどこかにある

Надеюсь, мы скоро найдём обломки.

すぐ見つかるといい

Пойдем и найдем эти обломки!

残がいを捜そう

Под купалом нужно найти обломки самолета.

飛行機の残がいを見つけたよ

На восток, где мы заметили обломки.

東で残がいを発見した

Нужно держаться запада, чтобы найти обломки.

西へ向かって残がいを捜す

Теперь мы вернемся, чтобы попытаться найти обломки.

戻って飛行機の 残がいを捜そう

чтобы убедиться, что этот блестящий металл — обломки?

峡谷に下りる最善の方法は？

Пилоту удалось безопасно порашютировать, но обломки не найдены.

操縦士は脱出したが 飛行機が見つからない

Первая цель — найти обломки и вернуть потерянный груз.

任務は飛行機を捜し― 荷物を見つけること

Будем надеяться, что обломки где-то впереди нас.

この先に残がいがあるといい

Хорошие новости, что миссия выполнена и мы нашли обломки.

いいニュースだ 残がいを捜す任務は成功した

Не забывайте, мне нужна ваша помощь, чтобы найти обломки.

君の助けが要る 残がいを捜す

Хорошо, давайте найдём место для обзора. Обломки должны быть там.

ここからだとよく見える 残がいはあっち

Хорошая новость в том, что наша миссия выполнена, мы нашли обломки.

いいニュースだ 残がいを捜す任務は成功した

но я думаю, что обломки ещё в восьми километрах к востоку.

だが残がいは まだ約５キロ先だ

Какой самый лучший способ спуститься в каньон, чтобы увидеть, обломки ли этот блестящий металл?

金属の物を確かめるために 峡谷に下りる最善の方法は？

Давайте найдём обломки. Мы летим на запад, над одной из самых суровых местностей в мире.

残がいを見つけるぞ 世界屈指の厳しい地形の上を 飛んでいる

Если хотите вернуться на то место, где мы начали, и выбрали другой путь, чтобы найти обломки самолета, выберите «повтор эпизода».

最初に戻り違う道を通って― 残がいを捜したいなら “リプレイ”だ