Translation of "восток" in Japanese

- В каком направлении восток?
- В какой стороне восток?

東はどの方向なの？

Самолёт полетел на восток.

飛行機は東に向かって飛んだ。

Ближний Восток — колыбель цивилизации.

中東は文明の発祥地である。

Самолёт повернул на восток.

飛行機は東へ旋回した。

Ветер дует на восток.

風は東に吹いています。

На восток, где мы заметили обломки.

東で残がいを発見した

Окна моей комнаты выходят на восток.

私の部屋は東向きです。

Япония находится на восток от Китая.

日本は中国の東方にある。

Мы идем на восток в поисках цивилизации.

文明を探して東へ向かう

Это значит, что это линия восток-запад.

つまりこれが 東西の線だ

Жерар де Нерваль написал "Путешествие на Восток".

ジェラール・ド・ネルヴァルが『東方紀行』を書いた。

Ближний Восток всё ещё называют пороховой бочкой.

中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。

Но здесь внизу трудно определить север, восток, юг и запад.

でもここでは方角を 調べるのは難しい

Великой армии и двинулись на восток, чтобы противостоять Третьей коалиции.

なり 、東に進軍して第三次対仏大同盟を結んだ。

Я слышал, что он оставил город и перебрался на восток.

彼は町を出て東部のほうへ行ったらしい。

Нам нужно двигаться на восток и быстро добраться до противоядия, и достать его в целости.

東に向かって早く 抗毒液を手に入れて― 安全に帰ろう

Если бы мы пошли на восток в другом направлении, мы бы вернулись туда, откуда начали.

反対の東へ行っていれば 始まりの場所へ戻ってた