Translation of "ночам" in Japanese

Здесь тихо по ночам.

ここは夜は静かです。

Но по ночам... ...другое дело.

‎しかし夜は‎― ‎別世界になる

Я ужасно потею по ночам.

寝汗がひどいです。

Они по ночам не работают.

彼らは夜に働かない。

Почему-то по ночам я бодрее.

私はなぜか夜の方が元気だ。

Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам.

美術の先生は、夜に絵を描きます。

Значительная часть здешней фауны активна по ночам.

‎生物の大半は夜行性だ

По ночам он работал, а днём спал.

彼は夜働いて昼間は眠った。

Он сказал, что идеи приходят к нему по ночам.

彼は夜になると考えが浮かぶと言った。

- Я не могу спать по ночам.
- Я ночью не могу спать.

不眠症です。

- Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью.
- Моя жена обычно не пьёт кофе по ночам, и я тоже.

- 私の妻は普通は夜にコーヒーを飲まないし、私も飲まない。
- 妻はふだん、夜はコーヒーを飲みません。私もそうです。