Translation of "месту" in Japanese

Его критика была не к месту.

彼の批判は場違いであった。

и была там явно не к месту.

私にはまったく不向きでした

Его речь была совершенно не к месту.

彼の話はその場にあまりふさわしくなかった。

Его высказывание действительно было не к месту.

彼の意見は本当に場違いだった。

...что ведет других членов семьи к месту трапезы.

‎家族に餌の場所を ‎教えているのだ

Она должна привести детенышей к месту добычи. И быстро.

‎母親は子供たちを ‎獲物に連れていく

который отлично справляется с доставкой реголита к месту строительства.

レゴリスを建築現場へ運ぶのに 威力を発揮します

Как только я прибыл к месту назначения, я сразу же позвонил ему.

私は目的地に着くやいなや彼に電話した。