Translation of "быстро" in English

- Быстро одевайся.
- Быстро одевайтесь.

Dress quickly.

Быстро!

Quick!

- Это было быстро.
- Быстро ты.

That was quick.

- Иди домой быстро.
- Быстро иди домой.
- Быстро идите домой.

Go home quickly.

- Закрой быстро дверь.
- Быстро закрой дверь.
- Быстро закройте дверь.

Shut the door quickly.

- Ты говоришь быстро.
- Ты быстро говоришь.
- Вы говорите быстро.

- You talk fast.
- You speak quickly.

- Ты говоришь быстро.
- Ты быстро говоришь.
- Вы быстро говорите.

You talk fast.

- Время летит быстро.
- Время быстро проходит.
- Время бежит быстро.

- Time passes quickly.
- Time passes by quickly.
- Time goes by quickly.

они действуют очень быстро и быстро

they act very fast and fast

- Ты быстро схватываешь.
- Вы быстро схватываете.

You catch on quickly.

- Он ходит быстро.
- Он шагает быстро.

He walks fast.

- Быстро одевайся.
- Скорее, одевайся.
- Быстро одевайтесь.

Get dressed quickly.

- Он быстро устал.
- Он быстро утомился.

He got tired soon.

- Ты быстро ходишь.
- Вы быстро ходите.

- You walk quickly!
- You walk fast.

- Том быстро устаёт.
- Том быстро утомляется.

Tom gets tired quickly.

- Ты говоришь быстро.
- Ты быстро говоришь.

You speak quickly.

- Слухи быстро распространяются.
- Слухи быстро распространились.

The rumors spread quickly.

- Машина быстро едет.
- Машина едет быстро.

The car is running fast.

- Лошади быстро бегают.
- Лошадь быстро бегает.

A horse runs quickly.

- Я говорю быстро.
- Я быстро говорю.

- I talk fast.
- I speak fast.

- Том быстро ест.
- Том ест быстро.

Tom is a fast eater.

Пчёлы быстро-быстро вылетают из улья.

The bees are zooming out of the hive.

- Ты быстро учишься.
- Вы быстро учитесь.

You learn quickly.

- Том ходит быстро.
- Том быстро ходит.

Tom walks fast.

- Бумага горит быстро.
- Бумага быстро горит.

Paper burns quickly.

- Они быстро говорят.
- Вы быстро говорите.

- They speak quickly.
- You talk fast.
- They talk fast.

- Я быстро оделся.
- Я быстро оделась.

I put on my clothes in a hurry.

- Том быстро выздоровел.
- Том быстро поправился.

Tom recovered quickly.

- Быстро заканчивай работу.
- Быстро заканчивайте работу.

Finish your work quickly.

- Он говорит быстро.
- Он быстро говорит.

He talks fast.

Быстро, быстро! Я слышу шаги, спрячься!

Quick! Quick! I hear footsteps, hide!

- Том быстро встал.
- Том быстро поднялся.

Tom got up quickly.

- Кролики быстро плодятся.
- Кролики быстро размножаются.

Rabbits breed quickly.

- Вор бежал быстро.
- Вор быстро сбежал.

The thief ran quickly.

- Ты быстро поправился.
- Вы быстро поправились.

You recovered quickly.

- Том говорит быстро.
- Том быстро говорит.

Tom speaks fast.

- Том едет быстро.
- Том ездит быстро.

Tom drives fast.

- Я работаю быстро.
- Я быстро работаю.

I work fast.

- Я быстро встал.
- Я быстро поднялся.

I got up quickly.

- Быстро зови врача!
- Быстро вызывай врача!

Call a doctor quickly!

- Время летит быстро.
- Время проходит быстро.

- Time passes quickly.
- Time flies.
- Time passes by quickly.

- Время летит быстро.
- Время бежит быстро.

Time goes by quickly.

- Вы быстро учитесь.
- Они быстро учатся.

- You learn fast.
- You learn quickly.
- They learn quickly.

- Беги очень быстро.
- Бегите очень быстро.

Run very fast.

Так быстро!

So quick!

Вперёд! Быстро!

Come on! Quickly!

Быстро приготовьтесь.

Get ready quickly.

Как быстро!

So quick!

Быстро домой!

Hurry home.

Быстро сматывайся!

Get out here, fast!

Быстро готовься.

Get ready quickly.

Беги быстро!

Run fast!

Я быстро.

I'll be quick.

Приходите быстро!

Come quick!

Мы быстро.

We'll be fast.

Говорите быстро.

Speak fast.

- Поторапливайся!
- Быстро!

- Hurry up.
- Quick!

- О, быстро как было!
- О, быстро ты!
- О, это ты быстро!
- Ух, вот это быстро было!

Wow, that was fast!

- Они быстро догнали нас.
- Они быстро настигли нас.
- Они быстро нас настигли.
- Они быстро нас догнали.

They caught up with us quickly.

- Ты можешь быстро бегать?
- Ты умеешь быстро бегать?
- Вы можете быстро бегать?
- Вы умеете быстро бегать?

Can you run fast?

- Вы быстро добрались сюда.
- Ты быстро приехал.

You got here fast.

- Время прошло очень быстро.
- Время быстро утекло.

The time has passed very quickly.

- Мы быстро стали друзьями.
- Мы быстро подружились.

We quickly became friends.

- Не беги так быстро.
- Не беги так быстро!
- Не бегите так быстро!

- Don't run so fast.
- Don't run so fast!

- Вы говорите чересчур быстро.
- Вы говорите слишком быстро.
- Ты слишком быстро говоришь.

You're talking too fast.

- Ты едешь слишком быстро.
- Ты слишком быстро едешь.
- Ты слишком быстро ездишь.

- You're driving too fast.
- You drive too fast.

- Ты ешь слишком быстро.
- Вы слишком быстро едите.
- Ты слишком быстро ешь.

You eat too fast.

- Дети очень быстро растут.
- Дети растут очень быстро.

Children grow up very quickly.

- Праздник закончился слишком быстро.
- Отпуск закончился слишком быстро.

The holiday ended all too soon.

- Мой отпуск прошёл быстро.
- Мои каникулы прошли быстро.

My vacation went by quickly.

- Сорванные цветы быстро вянут.
- Срезанные цветы быстро вянут.

Flowers soon fade when they have been cut.

- Вредные привычки быстро укореняются.
- Вредные привычки быстро перенимаются.

One acquires bad habits very easily.

- Как быстро говорит Том!
- Как быстро Том говорит!

How fast Tom speaks!

- Том бежит очень быстро.
- Том бегает очень быстро.

Tom runs very fast.

- Так быстро водить опасно.
- Так быстро ездить опасно.

It is dangerous to drive so fast.

- Не говорите так быстро.
- Не говори так быстро.

Don't speak so fast.

- Он быстро поправляется.
- Он быстро идёт на поправку.

He is getting better quickly.

- Как быстро он бегает?
- Насколько быстро он бегает?

How fast does he run?

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

He talks too fast.

- Вы говорите чересчур быстро.
- Вы говорите слишком быстро.

- You're talking too fast.
- You talk too fast.

- Он быстро выучил французский.
- Он овладел французским быстро.

He acquired French quickly.

- Он бегает очень быстро.
- Он очень быстро бегает.

He runs very fast.

- Это лекарство действует быстро?
- Это лекарство быстро действует?

Does this medicine work quickly?

- Время прошло очень быстро.
- Время пролетело очень быстро.

Time passed very quickly.

- Ты слишком быстро идёшь.
- Вы слишком быстро идёте.

You're going too fast.

- Время идёт слишком быстро!
- Время проходит слишком быстро!

Time passes too quickly!

- Он делает это быстро.
- Она делает это быстро.

He is doing it quickly.

- Я говорю слишком быстро?
- Я слишком быстро говорю?

Am I talking too fast?