Translation of "быстро" in Turkish

Быстро!

Çabuk!

- Это было быстро.
- Быстро ты.

O hızlıydı.

- Иди домой быстро.
- Быстро иди домой.
- Быстро идите домой.

Çabucak eve git.

- Закрой быстро дверь.
- Быстро закрой дверь.
- Быстро закройте дверь.

- Hızla kapıyı kapat.
- Kapıyı kapat çabuk.

- Ты говоришь быстро.
- Ты быстро говоришь.
- Вы быстро говорите.

Sen hızlı konuşuyorsun.

они действуют очень быстро и быстро

çok seri ve hızlı hareket ederler

- Ты быстро схватываешь.
- Вы быстро схватываете.

Çabucak anlıyorsun.

- Он ходит быстро.
- Он шагает быстро.

O, hızlı yürür.

- Быстро одевайся.
- Скорее, одевайся.
- Быстро одевайтесь.

Çabucak giyin.

- Он быстро устал.
- Он быстро утомился.

O kısa sürede yoruldu.

- Ты быстро ходишь.
- Вы быстро ходите.

Sen hızlı yürüyorsun!

- Том быстро устаёт.
- Том быстро утомляется.

Tom çabuk yorulur.

- Слухи быстро распространяются.
- Слухи быстро распространились.

Söylentiler hızla yayıldı.

- Лошади быстро бегают.
- Лошадь быстро бегает.

Bir at hızlı koşar.

- Том быстро ест.
- Том ест быстро.

Tom hızlı yiyor.

- Том ходит быстро.
- Том быстро ходит.

Tom hızlı yürür.

- Бумага горит быстро.
- Бумага быстро горит.

Kağıt hızlı yanar.

Пчёлы быстро-быстро вылетают из улья.

Arılar kovandan hızlıca çıkıyorlar.

- Они быстро говорят.
- Вы быстро говорите.

Onlar hızlı konuşuyorlar.

- Том быстро выздоровел.
- Том быстро поправился.

Tom hızla iyileşti.

- Ты быстро учишься.
- Вы быстро учитесь.

Hızlı öğreniyorsun.

- Быстро заканчивай работу.
- Быстро заканчивайте работу.

İşini çabuk bitir.

- Он говорит быстро.
- Он быстро говорит.

O hızlı konuşur.

- Том быстро встал.
- Том быстро поднялся.

Tom hızla kalktı.

- Вор бежал быстро.
- Вор быстро сбежал.

Hırsız hızla koştu.

- Ты быстро поправился.
- Вы быстро поправились.

- Hızlı bir şekilde iyileştin.
- İyileşiverdin.

- Том говорит быстро.
- Том быстро говорит.

Tom hızlı konuşur.

- Я работаю быстро.
- Я быстро работаю.

Hızlı çalışıyorum.

- Я быстро встал.
- Я быстро поднялся.

Çabuk kalktım.

Так быстро!

Ne kadar çabuk!

Вперёд! Быстро!

Haydi! Çabuk!

Быстро приготовьтесь.

Çabucak hazırlanın.

Быстро домой!

Eve acele et.

Быстро сматывайся!

Buradan defol, çabuk!

Беги быстро!

Hızlı koş!

Как быстро!

Ne kadar hızlı'

Мы быстро.

Hızlı olacağız.

Говорите быстро.

Hızlı konuşun.

- О, быстро как было!
- О, быстро ты!
- О, это ты быстро!
- Ух, вот это быстро было!

Vay, bu hızlıydı!

- Они быстро догнали нас.
- Они быстро настигли нас.
- Они быстро нас настигли.
- Они быстро нас догнали.

Onlar bize hızla yetiştiler.

- Ты можешь быстро бегать?
- Ты умеешь быстро бегать?
- Вы можете быстро бегать?
- Вы умеете быстро бегать?

Hızlı koşabilir misin?

- Вы быстро добрались сюда.
- Ты быстро приехал.

Buraya çabuk ulaştın.

- Время прошло очень быстро.
- Время быстро утекло.

Zaman çok çabuk geçti.

- Мы быстро стали друзьями.
- Мы быстро подружились.

Biz kısa sürede arkadaş olduk.

- Не беги так быстро.
- Не беги так быстро!
- Не бегите так быстро!

O kadar hızlı çalışmayın.

- Вы говорите чересчур быстро.
- Вы говорите слишком быстро.
- Ты слишком быстро говоришь.

Çok hızlı konuşuyorsun.

- Ты едешь слишком быстро.
- Ты слишком быстро едешь.
- Ты слишком быстро ездишь.

Çok hızlı sürüyorsun.

- Ты ешь слишком быстро.
- Вы слишком быстро едите.
- Ты слишком быстро ешь.

Çok hızlı yemek yiyorsun.

- Дети очень быстро растут.
- Дети растут очень быстро.

Çocuklar çok çabuk büyürler.

- Мой отпуск прошёл быстро.
- Мои каникулы прошли быстро.

Tatilim çabuk bitti.

- Сорванные цветы быстро вянут.
- Срезанные цветы быстро вянут.

Çiçekler koparıldıkları zaman kısa süre içinde solarlar.

- Как быстро говорит Том!
- Как быстро Том говорит!

Tom ne kadar hızlı konuşuyor!

- Том бежит очень быстро.
- Том бегает очень быстро.

Tom çok hızlı koşar.

- Так быстро водить опасно.
- Так быстро ездить опасно.

O kadar hızlı araba sürmek tehlikelidir.

- Не говорите так быстро.
- Не говори так быстро.

Çok hızlı konuşmayın.

- Он быстро поправляется.
- Он быстро идёт на поправку.

O, çabucak iyileşiyor.

- Как быстро он бегает?
- Насколько быстро он бегает?

O ne kadar hızlı çalışır?

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

O çok hızlı konuşur.

- Вы говорите чересчур быстро.
- Вы говорите слишком быстро.

Çok hızlı konuşuyorsun.

- Он быстро выучил французский.
- Он овладел французским быстро.

O, hızla Fransızca öğrendi.

- Он бегает очень быстро.
- Он очень быстро бегает.

- O çok hızlı çalışır.
- O çok hızlı koşar.
- Çok hızlı koşar.

- Время прошло очень быстро.
- Время пролетело очень быстро.

Zaman çok çabuk geçti.

- Ты слишком быстро идёшь.
- Вы слишком быстро идёте.

Çok hızlı gidiyorsun.

- Я говорю слишком быстро?
- Я слишком быстро говорю?

- Çok hızlı mı konuşuyorum?
- Çok mu hızlı konuşuyorum?

- Время идёт слишком быстро!
- Время проходит слишком быстро!

Zaman çok hızlı geçiyor!

- Быстро мы добрались, правда?
- Мы ведь быстро пришли?

Çok çabuk geldik değil mi?

- Русский корпус растёт быстро.
- Русский корпус быстро растёт.

Rusça sermayesi hızla büyüyor.

- Том ест очень быстро.
- Том очень быстро ест.

Tom çok hızlı yer.

- Пожар был быстро потушен.
- Огонь был быстро потушен.

Yangın kısa sürede söndürülmüştü.

- Разработчики быстро исправили ошибку.
- Разработчики быстро пофиксили баг.

Programcılar çabucak hatayı düzeltti.

- Ты слишком быстро ездишь.
- Вы слишком быстро ездите.

Çok hızlı sürüyorsun.

- Вам нужно работать быстро.
- Тебе нужно работать быстро.

- Çabuk çalışmalısın.
- Çabuk çalışman gerekiyor.

- Мальчик рос очень быстро.
- Мальчик очень быстро рос.

Küçük oğlan çok hızlı büyüdü.

- Том говорит слишком быстро.
- Том слишком быстро говорит.

Tom çok hızlı konuşur.

- Том очень быстро говорит.
- Том говорит очень быстро.

Tom çok hızlı konuşur.

- Ты слишком быстро едешь.
- Вы слишком быстро едете.

Çok hızlı sürüyorsun.

- Ты очень быстро бегаешь.
- Вы очень быстро бегаете.

Çok hızlı koşarsın.

- Он слишком быстро ест.
- Он ест слишком быстро.

O, çok hızlı yiyor.

- Ты очень быстро говоришь.
- Вы очень быстро говорите.

Çok hızlı konuşuyorsun.

- Не иди так быстро.
- Не идите так быстро.

Çok hızlı yürüme.

- Ты так быстро сдаёшься?
- Вы так быстро сдаётесь?

Çok yakında vazgeçiyor musun?

- Я могу быстро бегать.
- Я умею быстро бегать.

Hızlı koşabilirim.

- Ты это быстро сделал.
- Вы это быстро сделали.

Sen onu çabucak yaptın.

- Том быстро надел брюки.
- Том быстро надел штаны.

Tom hızlıca pantolonunu giydi.

- Не ешь так быстро.
- Не ешьте так быстро.

Çok hızlı yeme.

- Это произошло очень быстро.
- Это произошло так быстро!

Çok hızlı oldu.

Это довольно быстро.

Bu gerçekten hızlı.

Мы быстро катимся!

Hızlı gidiyoruz!

Конечности остывают быстро.

En önce üşüyen kısımlar, uzuvlardır.

Мы сканируем быстро.

Çok hızlı tarama yapıyoruz.

Ночи быстро удлиняются.

Geceler hızla uzamakta.

они быстро реагируют

çabuk tepki gösterirler

Деньги быстро заканчиваются.

Para kısa sürede gider.