Translation of "быстро" in Polish

0.020 sec.

Examples of using "быстро" in a sentence and their polish translations:

Быстро!

Szybko!

- Он быстро устал.
- Он быстро утомился.

Szybko się zmęczył.

- Машина быстро едет.
- Машина едет быстро.

Samochód jedzie szybko.

- Я говорю быстро.
- Я быстро говорю.

Mówię szybko.

- Он говорит быстро.
- Он быстро говорит.

Mówi szybko.

- Вы быстро учитесь.
- Они быстро учатся.

- Pan uczy się szybko.
- Pani uczy się szybko.
- Oni uczą się szybko.

Быстро домой!

Spiesz się do domu.

- Праздник закончился слишком быстро.
- Отпуск закончился слишком быстро.

Urlop skończył się zbyt szybko.

- Том бежит очень быстро.
- Том бегает очень быстро.

Tom biega bardzo szybko.

- Как быстро он бегает?
- Насколько быстро он бегает?

Jak szybko on biega?

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

On mówi za szybko.

- Надеюсь, ты поправишься быстро.
- Надеюсь, вы быстро поправитесь.

Mam nadzieję, że szybko wyzdrowiejesz.

- Том очень быстро говорит.
- Том говорит очень быстро.

Tom mówi bardzo szybko.

- Ты слишком быстро едешь.
- Вы слишком быстро едете.

Jedziesz za szybko.

- Ты очень быстро говоришь.
- Вы очень быстро говорите.

Mówisz bardzo szybko.

- Я это быстро закончил.
- Я это быстро закончила.

Szybko to załatwiłem.

Мы быстро катимся!

Jedziemy szybko!

Конечности остывают быстро.

To właśnie kończyny szybko stają się zimne.

Ночи быстро удлиняются.

Tutaj noce wydłużają się szybko.

Он быстро говорит.

- Mówi szybko.
- On szybko mówi.

Линн быстро бегает.

Lynn szybko biega.

Мода быстро меняется.

Moda szybko się zmienia.

Он быстро считает.

On szybko liczy.

Он говорит быстро.

On szybko mówi.

Не так быстро!

- Nie tak szybko!
- Nie tak prędko!

Он быстро учится.

On się szybko uczy.

Том быстро бегает.

Tom umie szybko biegać.

Я быстро расту.

Szybko rosnę.

Том быстро ходит.

Tomek chodzi szybko.

Том быстро устаёт.

Tom szybko się zmęczy.

Он быстро выздоровел.

Szybko wyzdrowiał.

Годы пролетают быстро.

Lata szybko lecą.

Белки быстро двигаются.

- Wiewiórki poruszają się szybko.
- Wiewiórki szybko się poruszają.

Она говорила быстро.

Mówiła szybko.

Я быстро говорю.

Mówię szybko.

Они быстро говорят.

Oni szybko mówią.

Том говорит быстро.

Tom mówi szybko.

Слух быстро распространился.

- Wieść szybko się rozniosła.
- Plotka szybko się rozniosła.

Альберт быстро учится.

Albert szybko się uczy.

Том быстро оделся.

Tom szybko się ubrał.

Собака быстро бегает.

Pies biega szybko.

Погода быстро менялась.

Pogoda szybko się zmieniła.

Ты быстро учишься.

Szybko się uczysz.

Сделай это быстро.

Zrób to szybko!

Я быстро ем.

Zjem szybko.

Ты быстро ешь.

Szybko jesz.

Я быстро учусь.

Uczę się szybko.

Это слишком быстро.

To za szybko.

- Ты должен сделать это быстро.
- Ты должен делать это быстро.
- Вы должны сделать это быстро.
- Вы должны делать это быстро.

- Musisz to zrobić szybko.
- Musicie to zrobić szybko.

- Он ездит очень быстро.
- Он очень быстро водит машину.

On jeździ bardzo szybko.

- Пожалуйста, не иди так быстро.
- Пожалуйста, не идите так быстро.

Nie idź tak szybko.

- Говори не так быстро, пожалуйста.
- Не говори так быстро, пожалуйста.

Nie mów proszę tak szybko.

Это точно она, быстро!

To zdecydowanie ona, szybko!

Иначе я быстро замерзну.

W przeciwnym razie szybko przemarznę.

Решайте быстро. Ну же.

Szybka decyzja, już!

Это быстро и эффективно.

To szybkie i wydajne.

Пожарные быстро потушили пламя.

Strażacy szybko ugasili pożar.

Время пролетело очень быстро.

Czas upłynął bardzo szybko.

Бэтти водит машину быстро.

Betty jeździ szybko.

Том умеет бегать быстро.

Tom umie szybko biegać.

Том очень быстро плавает.

Tom pływa bardzo szybko.

Тони умеет быстро бегать.

Tony umie szybko biegać.

Летом яйца быстро протухают.

Latem jajka szybko się psują.

Она говорит довольно быстро.

Ona mówi dość szybko.

Надеюсь, она быстро поправится.

Mam nadzieję, że ona szybko wydobrzeje.

Надеюсь, ты поправишься быстро.

Mam nadzieję, że szybko wyzdrowiejesz.

Моя борода быстро растет.

- Mam szybko rosnący zarost.
- Moja broda szybko rośnie.

Бетти водит очень быстро.

Betty jeździ bardzo szybko.

Эта собака бегает быстро.

Ten pies szybko biega.

Она говорит относительно быстро.

Ona mówi dość szybko.

Том ездит очень быстро.

Tom jeździ za szybko.

Нам надо действовать быстро.

Musimy działać szybko.

Мы должны действовать быстро.

Musimy działać szybko.

Она быстро открыла письмо.

Otworzyła szybko list.

Машина ехала очень быстро.

Samochód jechał bardzo szybko.

Автомобиль поедет очень быстро.

Samochód będzie jechał bardzo szybko.

Летом яйца быстро портятся.

Latem jajka szybko się psują.

Всё произошло так быстро.

Wszystko zdarzyło się tak szybko.

Я их быстро догнал.

Szybko ich dogoniłem.

Он умеет быстро плавать.

On potrafi szybko pływać.

Пожар был быстро потушен.

Pożar szybko ugaszono.

Машина едет не быстро.

Ten samochód nie jedzie szybko.

Зимой ночь наступает быстро.

Zimą szybko zapada noc.

- Поживей, Том.
- Быстро, Том!

Zrób to żwawo, Tom.

Как быстро он бежал?

Jak szybko pobiegł?

Том быстро потушил огонь.

Tom szybko zgasił ogień.

Том быстро открыл письмо.

Tom szybko otworzył list.

Джек быстро не водит.

Jack nie jeździ szybko.