Translation of "мае" in Japanese

- В мае мне будет 16.
- В мае мне будет шестнадцать.

私は５月には１６歳になる。

Я в мае родился?

私は五月に生まれたかしら。

В мае мне будет шестнадцать.

私は５月には１６歳になる。

В мае мне будет 16.

私は５月には１６歳になる。

Они должны были пожениться в мае.

ふたりは５月に結婚することになっていたが。

Даже в мае ещё очень холодно.

５月でさえとても寒い。

В мае он едет в Китай.

五月に彼は中国に行きます。

Я рассчитываю взять отпуск в мае.

私は５月に休暇をとるつもりだ。

В Швейцарии весна наступает в мае.

- スイスでは五月に春がくる。
- スイスでは5月に春が来る。

Он поедет в Китай в мае.

五月に彼は中国に行きます。

Здесь даже в мае бывает очень холодно.

当地は５月でもとても寒くなることがある。

Здесь может быть холодно даже в мае.

- 当地では５月でも寒いことがある。
- ここは５月でも寒くなることがあるのよ。

Моему отцу в мае исполнится сорок пять.

私の父は５月に４５歳になります。

В мае у нас турнир по футболу.

私たちは５月にサッカーの大会があります。

В мае в стране вспыхнуло восстание против французов.

その5月、国はフランス人に対する反乱で噴火した。

Они бы удивились, если бы в мае пошёл снег.

万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。

Кадзу сказал ей, что в мае поедет в Бразилию.

かずは彼女に５月にブラジルへ行くと言った。

в мае сбивающий с толку приказ маршалу Нею способствовал его позднему прибытию в

。5月、ネイ元帥への紛らわしい命令が 、バウツェンの戦い への彼の到着の遅れ

Даву сдал Гамбург только в мае 1814 года, когда пришло подтверждение отречения Наполеона.

ダヴーは、ナポレオンの退位の確認が到着した後、1814年5月にハンブルクを降伏しただけでした。

В мае Бессьер и его кавалерия одними из первых пересекли Дунай, а Массена

5月に、ベシエールと彼の騎兵隊はドナウ川を渡った最初の一人であり、マセナ

Мы должны были пожениться в мае, но были вынуждены отложить свадьбу до июня.

私たちは５月に結婚することになっていたが、結婚を６月まで延期しなければならなかった。