Translation of "едет" in Japanese

- Машина быстро едет.
- Машина едет быстро.

自動車が速く走っている。

Осторожно! Машина едет.

- 気を付けろ。車が来ているぞ。
- 気を付けろ！車が来るぞ。
- 危ないよ！車が来てる。

Вот едет одна.

ほら、向こうにある

Осторожно, машина едет!

危ない、車来てるよ！

- Машина приближается.
- Едет машина.

車がきてるぞ。

Машина едет не быстро.

その車は、速く走らない。

Он едет на велосипеде.

彼は自転車に乗っています。

Том едет в аэропорт.

トムは空港へ向かう途中だ。

Том уже едет сюда.

トムはここに向かっている途中です。

Том едет в Бостон?

トムはボストンに行くの？

а потом цирк едет дальше.

そしてそれが 次の町へと移動します

Пожилая дама едет за рулём,

おばあさんが運転していて

Билл едет в Нью-Йорк.

ビルはニューヨークへ行く途中だ。

Этот автобус едет в Минск.

- このバスはミンスクに行きます。
- これはミンスク行きのバスです。

Как быстро едет этот поезд?

この列車はどのぐらい速く走りますか。

Любая машина годится, покуда едет.

走りさえすれば、どんな車でもよいのです。

Этот автобус едет не туда.

このバスじゃ、違う方にいきますよ。

Машина едет. Не хочу ее упустить!

車が来た 逃すな

дама едет прямо на красный свет.

おばあさんは赤信号を無視して 突っ切ります

Когда дождь, она едет на автобусе.

雨が降ると彼女はバスに乗る。

Он едет в школу на автобусе.

- 彼は学校にバスで行きます。
- 彼はバスで学校に通っている。

Его сестра не едет в Америку.

彼の妹はアメリカにいきません。

В мае он едет в Китай.

五月に彼は中国に行きます。

Почему же автобус-то не едет?

なんでバス来ないんだろう？

- Том тоже идёт?
- Том тоже едет?

トムも行くの？

- Вон наш автобус едет.
- Вон наш автобус.

あっ、バスが行ってしまう。

Он едет в Осаку по срочному делу.

彼は急用で大阪へ行ってます。

Он сказал мне, что едет в Италию.

彼はイタリアに行くと私に言った。

Мой отец сегодня не едет в Токио.

私の父は今日東京に行きません。

Почему машина перед нами едет так медленно?

前の車、なんでこんなに遅いんだ？

Это правда, что Том в Бостон едет?

トムがボストンに行くって本当なの？

Она тратит много денег, когда едет заграницу.

彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。

Наш учитель в следующем месяце едет в США.

私達の先生は来月アメリカに行きます。

Мой друг Джордж этим летом едет в Японию.

友人のジョージがこの夏に日本へ来ます。

На следующей неделе Том едет в командировку в Бостон.

トムは来週、出張でボストンに行くんです。

- Этот автобус идёт до пляжа?
- Этот автобус едет на пляж?

- このバスは海水浴場に行きますか。
- このバスは、海岸に行きますか。

- Том ещё едет в Бостон.
- Том ещё на пути в Бостон.

トムはまだボストンへ行く途中だ。

- Он ездит в школу на автобусе.
- Он едет в школу на автобусе.

- 彼はバスで通学しています。
- 彼は学校にバスで行きます。

- Насколько я знаю, он приезжает на машине.
- Насколько я знаю, он едет на машине.

私が知る限りでは、彼は車で来ます。

- Она собирается во Францию на следующей неделе.
- Она едет во Францию на следующей неделе.

彼女は来週フランスへ行く。

- Ты думаешь, я сумасшедший?
- Думаешь, я сумасшедший?
- Думаете, я безумец?
- Думаешь, у меня едет крыша?
- Думаешь, я сошёл с ума?
- Думаешь, я тронулся умом?
- Думаешь, я рехнулся?
- Думаешь, я псих?
- Вы думаете, я сумасшедшая?
- Вы думаете, я сумасшедший?
- Ты думаешь, я сумасшедшая?
- По-вашему, я сумасшедший?
- По-твоему, я сумасшедший?
- По-вашему, я сумасшедшая?
- По-твоему, я сумасшедшая?

- 私がまともじゃないと思いますか。
- 私の頭がどうかしてると思いますか。