Translation of "холодно" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "холодно" in a sentence and their japanese translations:

- На улице холодно.
- Холодно снаружи.
- Снаружи холодно.

外は寒いよ。

Холодно!

寒いよ

Холодно.

寒い。

- На улице холодно.
- Снаружи холодно.

外は寒いよ。

- Вам не холодно?
- Тебе не холодно?
- Не холодно тебе?

- 寒さを感じませんか。
- ちょっと寒くないですか?
- 寒くないの?

- Разве тебе не холодно?
- Вам не холодно?
- Тебе не холодно?
- Не холодно тебе?

- 寒さを感じませんか。
- ちょっと寒くないですか?
- 寒くないの?

- Здесь очень холодно.
- Тут очень холодно.

ここはとても寒い。

- Сегодня ужасно холодно.
- Сегодня дико холодно.

- 今日は大変寒い。
- 恐ろしく今日は寒い。
- 今日は恐ろしく寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- Надень куртку! Холодно.
- Наденьте куртку! Холодно.

- ジャケットを着なさい。寒いよ。
- 上着を着なさい。寒いわよ。

Сегодня холодно.

今日は寒いです。

Достаточно холодно.

かなり寒い。

Мне холодно.

- 寒気がする。
- 寒いなあ。

Как холодно!

なんて寒いことでしょう。

Довольно холодно.

かなり寒い。

Очень холодно.

- ひどく冷えるなあ。
- すごく寒いです。

Было холодно.

- 寒かった。
- 冷たかった。

Бррр, холодно!

寒っ!

Холодно было?

寒かった?

Холодно тут.

この辺は寒いよ。

- Там холодно даже летом.
- Даже летом там холодно.
- Там даже летом холодно.

そこは夏でも寒いんだ。

- Там холодно даже летом.
- Там даже летом холодно.

そこは夏でも寒いんだ。

- Достаточно холодно для апреля.
- Довольно холодно для апреля.

4月にしては、寒い方です。

- На улице холодно.
- Снаружи холодно.
- На улице прохладно.

外は寒いよ。

- Тебе точно не холодно?
- Вам точно не холодно?

本当に寒くないの?

- Тебе всё ещё холодно?
- Вам всё ещё холодно?

まだ寒い?

Вчера было холодно.

昨日は寒かった。

Сегодня очень холодно.

- 今日は大変寒い。
- 今日はとても寒いね。
- 今日は超寒い。

Сейчас очень холодно.

今はとても寒い。

Сегодня ужасно холодно.

恐ろしく今日は寒い。

Немного холодно, однако.

ちょっと寒いですが。

Вчера было холодно?

昨日は寒かったですか。

- Немного холодно.
- Прохладно.

少し寒いな。

На улице холодно.

外は寒いよ。

Тебе не холодно?

- 寒さを感じませんか。
- ちょっと寒くないですか?
- 寒くないの?

Здесь очень холодно.

ここはとても寒い。

В доме холодно.

家は寒いです。

Брр! Как холодно!

寒っ!

Ночью очень холодно.

夜はとても寒い。

Мне было холодно.

私は寒いと感じた。

Сегодня довольно холодно.

今日はかなり寒い。

Снаружи чертовски холодно.

外はガチで寒い。

На улице холодно?

外は寒い?

Было довольно холодно.

とっても寒かったよ!

Было действительно холодно.

とっても寒かったよ!

Было очень холодно.

とっても寒かったよ!

Здесь становится холодно.

- ここは寒くなり始めたね。
- ここは冷え始めたね。

Надень куртку! Холодно.

- ジャケットを着なさい。寒いよ。
- 上着を着なさい。寒いわよ。

- Вчера утром было очень холодно.
- Было очень холодно вчера утром.

昨日の朝はとても寒かった。

- Надень пальто! На улице холодно.
- Надень пальто. На улице холодно.

外は寒いからコート着て行きなさい。

а мне достаточно холодно.

俺は寒いんだ

Вчера было ужасно холодно.

昨日はとても寒かった。

Этой зимой очень холодно.

今年の冬はとても寒い。

Сегодня очень холодно, правда?

今日はとても寒いですね。

Холодно сегодня утром, да?

今朝は寒いですね。

Слишком холодно, чтобы плавать.

泳ぐにはずいぶん寒すぎる。

Этим вечером ужасно холодно.

- 恐ろしく寒いな、今日の夜は。
- 今夜はものすごく寒いよ。

Холодно, не правда ли?

冷たいなあ。

Сегодня утром очень холодно.

今朝はとても寒い。