Translation of "заняли" in Japanese

Солдаты заняли здание.

兵士たちが建物を占拠した。

Машины заняли место велосипедов.

車が自転車に取って代わった。

- Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
- Когда прозвенел звонок, зрители заняли свои места.

ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。

- Я полагаю, что вы сидите на моём месте.
- Я полагаю, что вы заняли моё место.

そこは私の席だと思うのですが。