Translation of "возвращении" in Japanese

Она молилась о возвращении сына.

彼女は息子の帰還を祈った。

Обычно о возвращении к нормальной жизни

戦争や投獄という状況では

Ты сообщил друзьям о своём возвращении домой?

君は帰国のことを友人に知らせたのか。

Мы были рады услышать о его благополучном возвращении.

私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった。

По возвращении он купил бейсбольную кепку и подарил ее другу.

戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。

По возвращении в Персию Александр казнил нескольких своих наместников и губернаторов - людей,

ペルシアに戻ったアレクサンドロスは 太守や行政官を複数処刑した