Translation of "важен" in Japanese

Процесс важен.

過程が大切です。

Ты важен.

あなたの存在が大事だ。

Этот факт, полагаю, очень важен.

その事実はとても大切だと思います。

Опыт важен в таких ситуациях.

こういう場合には経験が物を言う。

Этот словарь невероятно важен для нас.

この辞書は私たちには大変価値がある。

Этот цветок для неё очень важен.

彼女はその花をとても大事にしている。

«Важен не сад, а уход за ним».

「大事なのは庭じゃなくて 庭仕事だ」

Туризм очень важен для экономики моей страны.

観光は私の国の経済にとって重要です。

Я думаю, что этот факт очень важен.

その事実はとても大切だと思います。

Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.

特に大都会では排気ガスの抑制が必要だ。

- Арабский язык очень важен.
- Арабский - очень важный язык.

アラビア語は非常に重要な言葉です。

Твой экзамен сегодня очень важен для твоего будущего.

今日の試験は君の将来にとってとても大切なものになるだろう。

- Этот вопрос очень важен.
- Этот вопрос имеет большое значение.

- この問題は非常に重要な問題だ。
- この問題は非常に重要なものだ。

Но нам известно, что сон важен не только перед обучением,

でも 睡眠が重要なのは 学習前だけではありません

- Этот год важен для меня.
- Этот год является важным годом для меня.

今年は、私にとって重要な年だ。