Translation of "сад" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "сад" in a sentence and their japanese translations:

- Какой красивый сад!
- Какой прекрасный сад!

なんと美しい庭だこと。

- За домом есть сад.
- За домом сад.

家の後ろに庭があります。

- Её сад - это произведение искусства.
- Его сад - произведение искусства.
- Её сад - произведение искусства.

- 彼の庭は芸術作品です。
- 彼女の庭は芸術作品です。

Сад смыло дождем.

雨のあとで庭は水びたしだった。

Она прополола сад.

彼女は庭の雑草を抜いた。

Я полью сад.

庭に水をまこう。

Мы посадили сад.

庭に種をまきました。

Том поливает сад.

トムは庭の水やりをしている。

Джим поливает сад.

ジムは庭に水を撒いている。

Какой красивый сад!

なんと美しい庭だこと。

Какой прекрасный сад!

なんと美しい庭だこと。

Сад необходимо прополоть.

庭は草むしりが必要だ。

Кто разрушил сад?

庭を荒らしたのは誰だ。

- За нашим домом сад.
- За нашим домом есть сад.
- У нас за домом сад.

私たちの家の後ろに庭があります。

- У Тома красивый сад.
- У Тома есть красивый сад.

トムの家にはきれいな庭がある。

- Её сад - это произведение искусства.
- Её сад - произведение искусства.

彼女の庭は芸術作品です。

- Сад был укрыт опавшей листвой.
- Сад был покрыт опавшими листьями.
- Сад был усыпан опавшими листьями.

庭は落ち葉で覆われていた。

Перед домом есть сад?

家の前に庭がありますか。

Перед домом есть сад.

家の前に庭がある。

Сад знаменит своими ирисами.

その庭園は菖蒲の名所です。

Сад был полон цветов.

その庭は花でいっぱいだった。

Цветочный сад требует полива.

その花壇は水をやる必要がある。

Он прошёл через сад.

彼は庭を歩いて横切った。

Он разбил этот сад.

彼がこの庭を設計しました。

Сад весь зарос сорняками.

庭には雑草が生い茂っていた。

Том вышел в сад.

トムは庭に出ている。

Его сад - произведение искусства.

彼の庭は芸術作品です。

Том поливает свой сад.

トムは庭の水やりをしている。

Плотная изгородь окружала сад.

生い茂った生垣が庭を囲んでいた。

Сад находится за домом.

家の後ろに庭があります。

За домом есть сад.

家の後ろに庭があります。

За моим домом есть сад.

家の後ろに庭があります。

Сад был окружён деревянным забором.

その庭は木のフェンスで囲まれていた。

Мать пересадила цветы в сад.

母は庭へ花を移植した。

Отец велел мне прополоть сад.

父は私に庭の草取りをやらせた。

Он пробрался в сад тайком.

彼は密かに庭に入り込んだ。

Он выпустил собаку в сад.

彼は犬を庭に放した。

Сад был покрыт опавшими листьями.

庭は落ち葉で覆われていた。

У меня только маленький сад.

- 私の庭には狭い庭しかない。
- 私の家には狭い庭しかない。

Позади дома есть большой сад.

彼の家の裏手には広い庭がある。

В каждом доме был сад.

どの家にも庭がありました。

Какой у тебя красивый сад!

あなたはなんて美しい庭を持っているんでしょう。

За домом был большой сад.

家のうらに広い庭があった。

Сад был полон красивых цветов.

庭は美しい花でいっぱいだった。

Я срежу дорогу через сад.

僕は庭をつっきって近道をするぞ。

- Вот был бы у нас сад!
- Если бы только у нас был сад!

我が家に庭があればよいのに。

Перед моим домом есть небольшой сад.

我が家の前には狭い庭があります。

Этот сад лучше всего выглядит весной.

その庭は春が一番よい。

Я прошёл через комнату в сад.

部屋を通り抜けて庭に出た。

Он поливал свой сад из шланга.

彼はホースを使って庭に水を撒いていました。

Этот сад общий для двух домов.

庭は二軒の家の共有のものです。

В его обязанности входит пропалывать сад.

庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。

Моя комната выходит окнами в сад.

私の部屋は庭に面している。

Какой же у вас красивый сад!

あなたはなんて美しい庭を持っているんでしょう。

«Важен не сад, а уход за ним».

「大事なのは庭じゃなくて 庭仕事だ」

Тело - это сад, садовник которому - наша воля.

我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。

Они не позволят нам войти в сад.

彼らは私たちが庭に入るのを許そうとしないのだ。

Через эти ворота открывается проход в сад.

この門から庭に入れる。

Я бы хотел номер с видом на сад.

庭に面した部屋に替えてください。

Их сад круглый год полон очень красивых цветов.

彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。

Они пригласили меня создать проект под названием «Открытый сад»,

ここで「オープン・オーチャード」と呼ぶ プロジェクトを実行して

Как только их дом тряхнуло, он выскочил в сад.

家が揺れるのを感じたとたんに、彼は庭に飛び出した。

Он имел наглость срезать свой путь через наш сад.

あの人は、あつかましくもうちの庭を横切って行ったのです。

Когда я спустился в сад, две маленькие девочки собирали там маргаритки.

私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。

Сингапур... ...город-сад с чистейшими водоёмами и более чем двумя миллионами деревьев.

‎シンガポールには ‎きれいな水路と‎― ‎200万本以上の木がある