Translation of "Полагают" in Japanese

некоторые люди так полагают.

そう思う人もいるでしょう

Полагают, что он невиновен.

彼は無実だと信じられている。

Слух, как полагают, является правдой.

その噂は本当だと信じられている。

Полагают, что в этом лесу живут привидения.

この森には、幽霊がいると信じられている。

Полагают, что у китов есть свой язык.

鯨には独自の言語があると信じられている。

Многие астрономы полагают, что Вселенная продолжит расширяться вечно.

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。

Скорее всего, это был простой несчастный случай, хотя некоторые полагают, что он покончил с собой

それはおそらく単純な事故でしたが、彼 が罪悪感や絶望 から自殺し

Некоторые экономисты полагают, что работа домохозяек, будучи выраженной в деньгах, составила бы 25% валового продукта.

経済学者の中には、主婦の労働は、現金に換算すると、ＧＮＰの約２５パーセントにのぼると見積もる人もいる。

- Большинство людей думает, что я сумасшедший.
- Большинство людей полагают, что я сумасшедший.
- Большинство людей считают меня сумасшедшим.

大抵の人は僕を気違いだと思っている。