Translation of "постараемся" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "постараемся" in a sentence and their italian translations:

Мы постараемся быть осторожнее.

- Proveremo a fare più attenzione.
- Noi proveremo a fare più attenzione.

Мы постараемся сделать, что можем.

Cercheremo di fare quello che possiamo.

Мы постараемся произвести хорошее впечатление.

Cercheremo di fare una buona impressione.

- Мы постараемся не допустить, чтобы это снова произошло.
- Мы постараемся не дать этому повториться.
- Мы постараемся не допустить, чтобы это повторилось.

Faremo di tutto perché non si ripeta.

и постараемся поймать ту змею. Хорошо.

e cerchiamo di prendere il serpente.

и постараемся поймать эту змею. Хорошо.

per catturare il serpente.

Давайте постараемся сделать наш мир лучше.

- Cerchiamo di rendere il nostro mondo migliore.
- Proviamo a rendere il nostro mondo migliore.

Давай постараемся найти какую-нибудь тень.

Dai, proviamo a cercare qualche zona riparata dal sole.

Мы постараемся ответить на следующие вопросы.

Cercheremo di rispondere alle domande successive.

Мы постараемся приехать заранее, чтобы у нас было время купить билеты.

Cerchiamo di arrivare in anticipo, così abbiamo il tempo di fare i biglietti.