Translation of "змею" in Italian

Змею?

Quel serpente?

Прогоним змею.

Mandiamolo via.

Она увидела змею.

- Ha visto un serpente.
- Lei ha visto un serpente.
- Vide un serpente.
- Lei vide un serpente.

Том увидел змею.

Tom ha visto un serpente.

- Хочешь увидеть мою змею?
- Хочешь посмотреть на мою змею?
- Хотите посмотреть на мою змею?

- Vuoi vedere il mio serpente?
- Vuole vedere il mio serpente?
- Volete vedere il mio serpente?

Она закричала, увидев змею.

- Ha urlato quando ha visto il serpente.
- Urlò quando vide il serpente.

Зачем ты убил змею?

- Perché hai ucciso il serpente?
- Perché ha ucciso il serpente?
- Perché avete ucciso il serpente?

Кажется, прокусила перчатку. Прогоним змею.

Mi sembra che abbia attraversato il cuoio. Mandiamolo via.

и постараемся поймать ту змею. Хорошо.

e cerchiamo di prendere il serpente.

Кажется, она прокусила перчатку. Прогоним змею.

Credo abbia attraversato il cuoio. Mandiamolo via.

и попытаемся поймать эту змею. Хорошо.

per cercare di prendere il serpente.

и постараемся поймать эту змею. Хорошо.

per catturare il serpente.

Том привязал верёвку к воздушному змею.

Tom attaccò la corda all'aquilone.

Том привязывал верёвку к воздушному змею.

Tom attaccò la corda all'aquilone.

Придя на пляж, мы увидели змею.

All'arrivo in spiaggia, abbiamo visto un serpente.

Как отличить ядовитую змею от неядовитой?

Come distinguere un serpente velenoso da uno non velenoso?

Надо поймать гремучую змею, скорпиона и тарантула.

Stiamo cercando un serpente a sonagli, uno scorpione e una tarantola.

Мэри застыла как статуя, когда увидела змею.

Quando Mary ha visto il serpente, è rimasta pietrificata.

Надо быть осторожнее, чтобы не приземлиться на змею.

Devo stare attento a non finire addosso al serpente.

С высоты река была похожа на огромную змею.

Visto dal cielo, il fiume sembrava un enorme serpente.

Это даст мне немного света. Давайте попробуем найти эту змею.

Così avrò un po' di luce. Vediamo di trovare quel serpente.

Если думаете, что все-таки сможете поймать эту гремучую змею,

Se pensi di poter catturare il serpente a sonagli da qui,

Хотите, чтобы я поймал эту гремучую змею, схватив ее за хвост?

Vuoi che cerchi di prenderlo afferrandolo dalla coda?

Становится тесно. Надо быть осторожнее, я не хочу приземлиться на змею.

Sta diventando molto stretto. Devo essere cauto, non voglio finire sul serpente.