Translation of "молодец" in Italian

Молодец.

È andata bene.

- Молодец!
- Отлично сделано!

Ben fatto!

- Молодец.
- Отлично сработано!

Ben fatto.

Молодец. Далеко пойдёшь.

- Bravo. Così vai lontano.
- Bravo. Ne farai di strada.

- Молодец.
- Хороший мальчик.

Bravo.

- Молодец!
- Рад за тебя!

- Buon per te!
- Buon per voi!
- Buon per lei!

Тебя трудно было найти. Ты молодец.

Sei una ragazza difficile da trovare, eh? Sei stata brava.

Молодец, что пришел. Мне как раз нужна помощь.

Bravo, sei arrivato. Ho bisogno proprio di aiuto.

Я так рада за тебя! Ты такой молодец!

Sono così contenta per te! Sei così bravo!

- Ты хороший мальчик.
- Ты хороший парень.
- Ты молодец.
- Вы хороший мальчик.

- Sei un bravo ragazzo.
- Tu sei un bravo ragazzo.