Examples of using "такой" in a sentence and their italian translations:
- È ciò che sono.
- È quello che sono.
- Sono così imbranato.
- Io sono così imbranato.
- Sono così imbranata.
- Io sono così imbranata.
Tom è un tale idiota.
Tom è così gentile.
Compriamogliene uno.
- Sei un tale snob.
- Tu sei un tale snob.
- È un tale snob.
- Lei è un tale snob.
- È una tale snob.
- Lei è una tale snob.
- Sei una tale snob.
- Tu sei una tale snob.
C'è una tentazione...
Tom è così.
Voglio una spada come questa!
Nancy sembra così stanca.
Perché Tom è così felice?
Perché Tom è così arrabbiato?
Perché sei così bello?
Perché sei così felice?
Tom non è così credulone.
la risposta è solitamente:
sapete, quello ostinato,
- Lui è così senza cuore.
- È così senza cuore.
- Tom è un tale cialtrone.
- Tom è un tale zozzo.
- Tom è un tale sciattone.
- Sei così intelligente!
- È così intelligente!
- Siete così intelligenti!
- Che idiota che sei!
- Che idiota che è!
Sei così carino!
- È così carino.
- Lui è così carino.
- È così sexy!
- Lui è così sexy!
- Sei un tale bugiardo!
- Tu sei un tale bugiardo!
- Sei una tale bugiarda!
- Tu sei una tale bugiarda!
- È una tale bugiarda!
- Lei è una tale bugiarda!
- È un tale bugiardo!
- Lei è un tale bugiardo!
- È così stupido.
- Lui è così stupido.
- Sei un tale nerd.
- Tu sei un tale nerd.
- Sei una tale nerd.
- Tu sei una tale nerd.
- È un tale nerd.
- Lei è un tale nerd.
- È una tale nerd.
- Lei è una tale nerd.
- È così egoista!
- Lui è così egoista!
Tom è un tale ipocrita.
- È sempre così?
- Lui è sempre così?
- Tom è così scortese.
- Tom è così maleducato.
- Sono così grasso.
- Sono così grassa.
- Io sono così grasso.
- Io sono così grassa.
- È così gay.
- Lui è così gay.
- È così allegro.
- Lui è così allegro.
- È così felice.
- Lui è così felice.
- Sei un tipo così strano.
- Tu sei un tipo così strano.
- È un tipo così strano.
- Lei è un tipo così strano.
- È un tipo così strambo.
- Lei è un tipo così strambo.
- Sei un tipo così strambo.
- Tu sei un tipo così strambo.
Sei così alto!
Perché Tom è fatto così?
- È così arrogante!
- Lui è così arrogante!
Quello scenario è improbabile.
Tom è così arrogante.
Tom è così stupido.
Tom è così noioso.
Questo rischio è inaccettabile.
- È così fastidioso!
- È così fastidiosa!
- Sei così fastidioso!
- Tu sei così fastidioso!
- Sei così fastidiosa!
- Tu sei così fastidiosa!
- Lei è così fastidiosa!
- Lei è così fastidioso!
- Siete così fastidiosi!
- Voi siete così fastidiosi!
- Siete così fastidiose!
- Voi siete così fastidiose!
Tom è un tale codardo.
Tom è così felice.
Tom non è così.
- Sei così testardo.
- Sei così testarda.
- È così testardo.
- È così testarda.
- Siete così testardi.
- Siete così testarde.
Tom è così fastidioso.
- È una tale ipocrita.
- Lei è una tale ipocrita.
- Sei un tale ipocrita.
- Tu sei un tale ipocrita.
- Sei una tale ipocrita.
- Tu sei una tale ipocrita.
- È un tale ipocrita.
- Lei è un tale ipocrita.
- Sei un tale snob.
- Tu sei un tale snob.
- È un tale snob.
- Lei è un tale snob.
- È una tale snob.
- Lei è una tale snob.
- Sei una tale snob.
- Tu sei una tale snob.
- Sei un tale idiota.
- Tu sei un tale idiota.
- È un tale idiota.
- Lei è un tale idiota.
- È una tale idiota.
- Lei è una tale idiota.
- Sei una tale idiota.
- Tu sei una tale idiota.
Chi è questo genio?
Sei così giovane.
- Tom è così anziano.
- Tom è così vecchio.
Tom è così egoista.
Lui è così snob.
Lei è così snob.
- È così perfetto.
- Lui è così perfetto.
Siete così meschino.
Tom è così divertente.
Siete così tirchio.
Sei così tirchio.
Lui è così ipocrita.
Chi è questo direttore d'orchestra?
Lui è così premuroso.
Cos'è un terrapiattista?
Sei così alto.
Siete così alto!
Sei così bello!
Sei così divertente.
Sei così spiritoso.
Una opportunità simile non si può non sfruttare!
"Non essere così." "Così come?"
Tom non è sempre così.
- Sei così magro.
- Tu sei così magro.
- È così magro.
- Lei è così magro.
- È così magra.
- Lei è così magra.
- Sei così magra.
- Tu sei così magra.
- Siete così magri.
- Voi siete così magri.
- Siete così magre.
- Voi siete così magre.
- Sono così grasso.
- Sono così grassa.
- Io sono così grasso.
- Io sono così grassa.
Perché Tom è così esausto?
Perché Tom è così sfortunato?
- Perché sembri così triste?
- Perché sembrate così tristi?
Un uomo del genere è destinato a fallire.
Perché mio fratello è così idiota?
- Chi sei tu per decidere?
- Chi è lei per decidere?
- Chi siete voi per decidere?
- Tom non è come te.
- Tom non è come voi.
- Tom non è come lei.
Tutti sanno chi è Tom.
- Non sono come te!
- Io non sono come te!
- Non sono come voi!
- Io non sono come voi!
- Non sono come lei!
- Io non sono come lei!
- Sono così sfortunato!
- Io sono così sfortunato!
- Sono così sfortunata!
- Io sono così sfortunata!
Perché sei sempre così serio?
Perché Tom è sempre così tranquillo?
Secondo questa logica economica,
A volte, la poesia è così brillante
A volte, la poesia è così vera
non riuscivo a credere al prezzo.
E questo paese è Cuba.
Grazie a questo straordinario adattamento,
Ecco la scorciatoia.
- Perché sei così riservato?
- Perché sei così riservata?
- Perché è così riservato?
- Perché è così riservata?
- Perché siete così riservati?
- Perché siete così riservate?
È stupido leggere tale rivista.