Translation of "найти" in Italian

- Попробуй его найти.
- Попробуй её найти.
- Попробуйте его найти.
- Попробуйте её найти.
- Постарайся её найти.
- Постарайся его найти.
- Постарайтесь его найти.
- Постарайтесь её найти.

- Prova a trovarlo.
- Prova a trovarla.
- Provi a trovarlo.
- Provi a trovarla.
- Provate a trovarlo.
- Provate a trovarla.

- Ты можешь найти её?
- Вы можете найти её?
- Ты можешь его найти?
- Ты можешь её найти?
- Вы можете её найти?
- Можешь его найти?
- Можешь её найти?
- Можете его найти?
- Можете её найти?
- Вы можете его найти?

- Riesci a trovarlo?
- Puoi trovarlo?

- Ты можешь его найти?
- Можешь найти его?
- Можешь его найти?

- Riesci a trovarlo?
- Puoi trovarlo?

- Ты можешь найти её?
- Вы можете найти её?
- Ты можешь её найти?
- Вы можете её найти?
- Можешь её найти?

- Riesci a trovarla?
- Puoi trovarla?

- Я пытался их найти.
- Я пытался найти их.
- Я пыталась найти их.
- Я пыталась их найти.

- Ho provato a trovarli.
- Ho provato a trovarle.
- Ho cercato di trovarli.
- Ho cercato di trovarle.

- Я пытался её найти.
- Я пытался найти её.
- Я пыталась её найти.
- Я пыталась найти её.

- Ho provato a trovarla.
- Ho cercato di trovarla.

- Его не трудно найти.
- Её не трудно найти.
- Это не трудно найти.

Non è difficile da trovare.

- Мы должны найти его.
- Нам надо его найти.
- Нам надо её найти.

- Dobbiamo trovarlo.
- Dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarlo.

- Я должен найти это.
- Мне надо его найти.
- Мне надо её найти.

- Devo trovarlo.
- Devo trovarla.
- Lo devo trovare.
- La devo trovare.

- Я должен найти это.
- Я должен найти его.
- Я должен его найти.

Devo trovarlo.

- Найти Тома будет нетрудно.
- Тома будет несложно найти.
- Найти Тома не составит труда.

Trovare Tom non sarà difficile.

- Где мне тебя найти?
- Где мне Вас найти?

- Dove posso raggiungerti?
- Dove posso raggiungervi?
- Dove posso raggiungerla?

- Мы должны найти Тома.
- Нам надо найти Тома.

- Dobbiamo trovare Tom.
- Noi dobbiamo trovare Tom.

- Мне нужно его найти.
- Мне надо его найти.

- Devo trovarlo.
- Lo devo trovare.
- Ho bisogno di trovarlo.

- Мы должны найти врача.
- Нам надо найти врача.

Dobbiamo trovare un dottore.

- Тебе лучше найти Тома.
- Вам лучше найти Тома.

- Faresti meglio a trovare Tom.
- Fareste meglio a trovare Tom.
- Farebbe meglio a trovare Tom.

- Помогите мне найти Тома.
- Помоги мне найти Тома.

- Aiutami a trovare Tom.
- Mi aiuti a trovare Tom.
- Aiutatemi a trovare Tom.

- Как мне тебя найти?
- Как мне вас найти?

- Come ti trovo?
- Come vi trovo?
- Come la trovo?

- Я пытался найти Тома.
- Я пыталась найти Тома.

- Ho provato a trovare Tom.
- Io ho provato a trovare Tom.
- Ci ho provato a trovare Tom.
- Io ci ho provato a trovare Tom.

- Нам нужно найти противоядие.
- Нам нужно найти антидот.

- Dobbiamo trovare un antidoto.
- Noi dobbiamo trovare un antidoto.

- Нам надо найти Тома.
- Нам нужно найти Тома.

- Dobbiamo trovare Tom.
- Noi dobbiamo trovare Tom.

- Нам нужно его найти.
- Нам нужно её найти.

- Dobbiamo trovarlo.
- Dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarlo.

- Его дом легко найти.
- Её дом легко найти.

- La sua casa è facile da trovare.
- Casa sua è facile da trovare.

- Я могу найти их.
- Я могу их найти.

- Posso trovarli.
- Posso trovarle.

- Я пытался найти его.
- Я пыталась найти его.

Ho provato a cercarlo.

- Нам надо найти ее.
- Нам нужно её найти.

- Dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarla.

- Ты смог их найти?
- Вы смогли их найти?

- Sei stato in grado di trovarli?
- Sei stato in grado di trovarle?
- Sei stata in grado di trovarli?
- Sei stata in grado di trovarle?
- È stata in grado di trovarli?
- È stata in grado di trovarle?
- È stato in grado di trovarli?
- È stato in grado di trovarle?
- Siete stati in grado di trovarli?
- Siete stati in grado di trovarle?
- Siete state in grado di trovarli?
- Siete state in grado di trovarle?

- Ты смог его найти?
- Вы смогли его найти?

- Sei stato in grado di trovarlo?
- Sei stata in grado di trovarlo?
- È stato in grado di trovarlo?
- È stata in grado di trovarlo?

- Ты смог её найти?
- Вы смогли её найти?

- Sei stato in grado di trovarla?
- Sei stata in grado di trovarla?
- È stato in grado di trovarla?
- È stata in grado di trovarla?
- Siete stati in grado di trovarla?
- Siete state in grado di trovarla?

- Помоги мне их найти.
- Помогите мне их найти.

- Aiutami a trovarli.
- Aiutami a trovarle.
- Mi aiuti a trovarli.
- Mi aiuti a trovarle.
- Aiutatemi a trovarli.
- Aiutatemi a trovarle.

- Помоги мне его найти.
- Помогите мне его найти.

- Aiutami a trovarlo.
- Mi aiuti a trovarlo.
- Aiutatemi a trovarlo.

- Помоги мне её найти.
- Помогите мне её найти.

- Aiutami a trovarla.
- Mi aiuti a trovarla.
- Aiutatemi a trovarla.

- Что ты надеялся найти?
- Что вы надеялись найти?

- Cos'hai sperato di trovare?
- Cos'ha sperato di trovare?
- Cosa avete sperato di trovare?

- Я попытался найти Тома.
- Я попыталась найти Тома.

Ho cercato di trovare Tom.

- Я должен его найти.
- Я должен её найти.

Devo trovarlo.

Можешь найти его?

Riesci a trovarlo?

Тебя нетрудно найти.

- Non sei difficile da trovare.
- Tu non sei difficile da trovare.
- Non è difficile da trovare.
- Lei non è difficile da trovare.
- Non siete difficili da trovare.
- Voi non siete difficili da trovare.

Можешь найти ошибку?

Riesci a trovare l'errore?

Можете найти ошибку?

Riuscite a trovare l'errore?

Найти работу трудно.

È difficile trovare lavoro.

Как её найти?

Come trovarla?

Как его найти?

Come trovarlo?

- Что вы ожидаете найти здесь?
- Что вы ожидаете здесь найти?
- Что ты ожидаешь здесь найти?
- Что ты ожидаешь найти здесь?

- Cosa ti stai aspettando di trovare qui?
- Cosa si sta aspettando di trovare qui?
- Cosa vi state aspettando di trovare qui?

- Как ты думаешь, Том может это найти?
- Думаешь, Том может его найти?
- Думаете, Том может его найти?
- Думаешь, Том может её найти?
- Думаете, Том может её найти?
- Думаешь, Том может это найти?
- Думаете, Том может это найти?

- Pensi che Tom possa trovarlo?
- Tu pensi che Tom possa trovarlo?
- Pensa che Tom possa trovarlo?
- Lei pensa che Tom possa trovarlo?
- Pensate che Tom possa trovarlo?
- Voi pensate che Tom possa trovarlo?
- Pensi che Tom possa trovarla?
- Tu pensi che Tom possa trovarla?
- Pensa che Tom possa trovarla?
- Lei pensa che Tom possa trovarla?
- Pensate che Tom possa trovarla?
- Voi pensate che Tom possa trovarla?
- Pensi che Tom riesca a trovarlo?
- Tu pensi che Tom riesca a trovarlo?
- Pensa che Tom riesca a trovarlo?
- Lei pensa che Tom riesca a trovarlo?
- Pensate che Tom riesca a trovarlo?
- Voi pensate che Tom riesca a trovarlo?
- Pensi che Tom riesca a trovarla?
- Tu pensi che Tom riesca a trovarla?
- Pensa che Tom riesca a trovarla?
- Lei pensa che Tom riesca a trovarla?
- Pensate che Tom riesca a trovarla?
- Voi pensate che Tom riesca a trovarla?

- Где я могу найти Тома?
- Где мне найти Тома?

Dove posso trovare Tom?

- Как я могу его найти?
- Как мне его найти?

Come posso trovarlo?

- Как я могу её найти?
- Как мне её найти?

- Come posso trovarla?
- Come la posso trovare?

- Как я могу их найти?
- Как мне их найти?

- Come posso trovarli?
- Come posso trovarle?
- Come li posso trovare?
- Come le posso trovare?

- Он пытается найти отца.
- Он пытается найти своего отца.

- Sta provando a trovare suo padre.
- Sta cercando di trovare suo padre.

- Она пытается найти отца.
- Она пытается найти своего отца.

- Sta provando a trovare suo padre.
- Sta cercando di trovare suo padre.

- Где можно найти настоящего друга?
- Где найти настоящего друга?

Dove puoi trovare un vero amico?

- Теперь я должна найти его.
- Теперь я должен найти его.
- Теперь я должен его найти.

- Ora devo trovarlo.
- Adesso devo trovarlo.
- Ora lo devo trovare.
- Adesso lo devo trovare.

- Тебе наконец удалось найти работу.
- Вам наконец удалось найти работу.

Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro.

- Я должен найти эту серёжку.
- Я должна найти эту серёжку.

Devo trovare questo orecchino.

- Я не могу его найти.
- Я не могу её найти.

- Non riesco a trovarlo.
- Io non riesco a trovarlo.

- Почему Том хочет нас найти?
- Почему Том хочет найти нас?

- Perché Tom vuole trovarci?
- Perché Tom ci vuole trovare?

- Я знаю, где тебя найти.
- Я знаю, где вас найти.

- So dove trovarti.
- Io so dove trovarti.
- So dove trovarvi.
- Io so dove trovarvi.
- So dove trovarla.
- Io so dove trovarla.

- Я не смог его найти.
- Я не смог её найти.

- Non riuscivo a trovarla.
- Non riuscivo a trovarlo.

- Том не смог найти работу.
- Том не мог найти работу.

Tom non riusciva a trovare un lavoro.

- Тому удалось найти свои ключи.
- То́му удалось найти свои ключи.

Tom è stato fortunato a trovare le sue chiavi.

- Я помогу тебе найти Тома.
- Я помогу вам найти Тома.

- Ti aiuterò a trovare Tom.
- Io ti aiuterò a trovare Tom.
- Vi aiuterò a trovare Tom.
- Io vi aiuterò a trovare Tom.
- La aiuterò a trovare Tom.
- Io la aiuterò a trovare Tom.

- Я помогу тебе их найти.
- Я помогу вам их найти.

- Ti aiuterò a trovarli.
- Io ti aiuterò a trovarli.
- Vi aiuterò a trovarli.
- Io vi aiuterò a trovarli.
- La aiuterò a trovarli.
- Io la aiuterò a trovarli.
- Ti aiuterò a trovarle.
- Io ti aiuterò a trovarle.
- Vi aiuterò a trovarle.
- Io vi aiuterò a trovarle.
- La aiuterò a trovarle.
- Io la aiuterò a trovarle.

- Я помогу тебе его найти.
- Я помогу вам его найти.

- Ti aiuterò a trovarlo.
- Io ti aiuterò a trovarlo.
- Vi aiuterò a trovarlo.
- Io vi aiuterò a trovarlo.
- La aiuterò a trovarlo.
- Io la aiuterò a trovarlo.

- Я помогу тебе её найти.
- Я помогу вам её найти.

- Ti aiuterò a trovarla.
- Io ti aiuterò a trovarla.
- Vi aiuterò a trovarla.
- Io vi aiuterò a trovarla.
- La aiuterò a trovarla.
- Io la aiuterò a trovarla.

- Скажи мне, где их найти.
- Скажите мне, где их найти.

- Dimmi dove trovarli.
- Dimmi dove trovarle.
- Mi dica dove trovarli.
- Mi dica dove trovarle.
- Ditemi dove trovarli.
- Ditemi dove trovarle.

- Скажи мне, где его найти.
- Скажите мне, где его найти.

- Dimmi dove trovarlo.
- Mi dica dove trovarlo.
- Ditemi dove trovarlo.

- Скажи мне, где её найти.
- Скажите мне, где её найти.

- Dimmi dove trovarla.
- Mi dica dove trovarla.
- Ditemi dove trovarla.

- Ты знаешь, где их найти?
- Вы знаете, где их найти?

- Sai dove trovarli?
- Sai dove trovarle?
- Sa dove trovarli?
- Sa dove trovarle?
- Sapete dove trovarli?
- Sapete dove trovarle?

- Ты знаешь, где его найти?
- Вы знаете, где его найти?

- Sai dove trovarlo?
- Sa dove trovarlo?
- Sapete dove trovarlo?

- Мне просто нужно найти их.
- Мне просто нужно их найти.

- Devo solo trovarli.
- Io devo solo trovarli.
- Devo solo trovarle.
- Io devo solo trovarle.
- Devo soltanto trovarle.
- Devo soltanto trovarli.
- Io devo soltanto trovarli.
- Devo solamente trovarli.
- Io devo solamente trovarli.
- Devo solamente trovarle.
- Io devo solamente trovarle.

- Мне просто нужно найти её.
- Мне просто нужно её найти.

- Devo solo trovarla.
- Io devo solo trovarla.
- Devo soltanto trovarla.
- Io devo soltanto trovarla.
- Devo solamente trovarla.
- Io devo solamente trovarla.

- Скажи мне, как их найти.
- Скажите мне, как их найти.

- Dimmi come trovarli.
- Dimmi come trovarle.
- Mi dica come trovarli.
- Mi dica come trovarle.
- Ditemi come trovarli.
- Ditemi come trovarle.

- Скажи мне, как его найти.
- Скажите мне, как его найти.

- Dimmi come trovarlo.
- Mi dica come trovarlo.
- Ditemi come trovarlo.

- Скажи мне, как её найти.
- Скажите мне, как её найти.

- Dimmi come trovarla.
- Mi dica come trovarla.
- Ditemi come trovarla.

- Теперь я должен найти их.
- Теперь я должен их найти.

- Ora devo trovarli.
- Ora devo trovarle.
- Ora li devo trovare.
- Ora le devo trovare.
- Adesso devo trovarli.
- Adesso devo trovarle.
- Adesso li devo trovare.
- Adesso le devo trovare.

- Я не смог их найти.
- Я не мог их найти.

- Non riuscivo a trovarli.
- Non riuscivo a trovarle.

- Я не смог его найти.
- Я не мог его найти.

Non riuscivo a trovarlo.

- Я не смог её найти.
- Я не мог её найти.

Non riuscivo a trovarla.

- Тому было нелегко найти работу.
- Тому было сложно найти работу.

- Tom ha avuto difficoltà a trovare lavoro.
- Tom ebbe difficoltà a trovare lavoro.

- Скажите мне, как найти Тома.
- Скажи мне, как найти Тома.

Ditemi come trovare Tom.

- Том помогал Мэри найти дочь.
- Том помог Мэри найти дочь.

- Tom ha aiutato Mary a trovare sua figlia.
- Tom aiutò Mary a trovare sua figlia.

- Нам надо найти решение.
- Нам надо найти какое-нибудь решение.

Dobbiamo trovare una soluzione.

- Она просила меня найти его.
- Она попросила меня найти его.

- Mi ha chiesto di trovarlo.
- Mi chiese di trovarlo.

- Нигде не мог это найти.
- Я нигде не мог этого найти.
- Я нигде не смог его найти.
- Я нигде не смог это найти.
- Я нигде не смог её найти.

- Non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
- Io non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
- Non sono riuscita a trovarlo da nessuna parte.
- Io non sono riuscita a trovarlo da nessuna parte.
- Non sono riuscita a trovarla da nessuna parte.
- Io non sono riuscita a trovarla da nessuna parte.
- Non sono riuscito a trovarla da nessuna parte.
- Io non sono riuscito a trovarla da nessuna parte.
- Non riuscivo a trovarlo da nessuna parte.
- Non riuscivo a trovarla da nessuna parte.

Нужно найти дорогу туда.

Bisogna capire come scendere.

Нужно найти другое укрытие.

Dobbiamo trovare un altro modo per ripararci.

Теперь нужно найти противоядие.

Ora cerchiamo l'antidoto.

Не могу найти Тима.

- Non riesco a trovare Tim.
- Io non riesco a trovare Tim.

Этому трудно найти оправдание.

È difficile da giustificare.

Трудно найти другую работу.

È difficile trovare un altro lavoro.

Я должен найти выход.

Devo trovare una via d'uscita.

Найти Тома будет нетрудно.

- Non sarà difficile trovare Tom.
- Tom non sarà difficile da trovare.

Я пытаюсь найти Тома.

- Stavo provando a trovare Tom.
- Io stavo provando a trovare Tom.

Мы пытаемся найти противоядие.

- Stiamo provando a trovare un antidoto.
- Noi stiamo provando a trovare un antidoto.
- Stiamo cercando di trovare un antidoto.
- Noi stiamo cercando di trovare un antidoto.

Найти Тома было нетрудно.

Non è stato difficile trovare Tom.

Что ты ожидаешь найти?

Cosa spera di trovare?