Translation of "ребенком" in Hungarian

- Она склонилась над ребенком.
- Она наклонилась над ребенком.

- Ő a gyermek fölé hajolt.
- A gyermek fölé hajolt.

- Они считают меня ребенком.
- Они обращаются со мной как с ребенком.

Úgy bánnak velem, mint egy gyerekkel.

Моя мама умерла, когда я был ребенком.

- Édesanyám gyermekkoromban meghalt.
- Anyám meghalt, amikor még gyerek voltam.

- Когда я был ребенком, я мог спать где угодно.
- Когда я была ребенком, я могла спать где угодно.

Amikor én kisgyerek voltam, bárhol tudtam aludni.

Я жил в этом доме, когда был ребенком.

Gyermekként éltem ebben a házban.

Я плавал каждый день, когда я был ребенком.

Gyerekkoromban mindennap úsztam.

Когда я был ребенком, передо мной стояла большая преграда.

Gyerekként egy nagy fal akadályozott.

Когда я был ребенком, меня шлепали, если я делал что-то не так.

Amikor kisgyerek voltam, elfenekeltek, ha valami rosszat tettem.

В общем, ребенком я жил бок о бок с Атлантическим океаном и был зачарован его невероятной мощью.

Hihetetlenül izgalmas volt a hatalmas Atlanti-óceán erejétől körülvéve felnőni.