Translation of "идеей" in Hungarian

И он горит этой идеей.

Nagyon elkötelezett eziránt.

Это не будет хорошей идеей.

Ez nem lenne jó ötlet.

Создание Татоэбы было хорошей идеей.

Jó ötlet volt létrehozni a Tatoebát!

Это результат человеческих усилий, управляемых идеей,

Emberi erőfeszítések eredménye, amit egy eszme vezérel,

Я работаю над одной новой идеей.

Éppen egy új ötleten dolgozom.

Сам я работаю конкретно над одной идеей,

Önállóan dolgozom egy egyedi ötleten,

Человека с новой идеей считают чудаком - до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь.

Egy új eszme kitalálója bolond, amíg az eszme meg nem valósul.