Translation of "безопаснее" in Hungarian

Это безопаснее.

Ez biztonságosabb.

Теперь намного безопаснее.

Már sokkal biztonságosabb.

Так, наверное, безопаснее.

Ez valószínűleg biztonságosabb.

Безопаснее будет остаться здесь.

Biztonságosabb, ha itt maradunk.

Было бы безопаснее остаться здесь.

Jobb lenne itt maradni.

когда мир казался безопаснее, чище и справедливее.

amikor a világ biztonságosabb, tisztább és igazságosabb volt.

Теперь под покровом ночи должно быть безопаснее.

A sötétség leple alatt általában nagyobb biztonságot élveznek.

Давайте будем держаться вместе. Так будет безопаснее.

Maradjunk együtt! Így biztonságosabb.

Наша жизнь действительно стала безопаснее во всех отношениях.

Szinte minden tekintetben nőtt a biztonságunk.

Вдали от городского света в темном открытом океане котикам безопаснее.

A város fényeit elhagyva a nyílt, sötét óceánon a medvefókák nagyobb biztonságban vannak.

Ещё хуже то, что от этого наша жизнь не становится безопаснее.

Ami ennél is zavaróbb, hogy ettől nem vagyunk nagyobb biztonságban.

Гораздо безопаснее подманить самку к себе. Если ее впечатлит то, что она услышит.

Sokkal biztosabb, ha a nőstényt csalja magához. De ehhez ki kell tenni magáért.