Translation of "держаться" in Hungarian

- Вам лучше держаться поблизости.
- Тебе лучше держаться поблизости.

- Jobb lenne, ha maradnál.
- Maradj inkább a közelben!
- Jobb, ha a közelben maradsz.
- Jobban teszed, ha a közelben maradsz.

Тебе стоило держаться подальше.

Távol kellett volna maradnotok.

Мы должны держаться вместе.

Össze kell tartanunk.

- Вам лучше держаться подальше от Тома.
- Тебе лучше держаться подальше от Тома.

Jobb neked távol maradni Tomtól.

Мы трое будем держаться вместе.

Mi hárman össze fogunk tartani.

Малютке кузнечиковому хомячку стоит держаться подальше.

Egy parányi szöcskeegér úgy dönt, hogy inkább odébbáll.

Я должен был держаться подальше от Тома.

- Távol kellett volna tartanom magam Tomtól.
- Távol kellett volna maradnom Tomtól.

Давайте будем держаться вместе. Так будет безопаснее.

Maradjunk együtt! Így biztonságosabb.