Translation of "Слушая" in Hungarian

Он писал письмо, слушая музыку.

Levelet írt, közben zenét hallgatott.

Она готовит еду, слушая музыку.

Zenét hallgatva készíti az ételt.

и я рос, слушая истории пастухов.

Pásztorok történetein nőttem fel.

Я провёл много времени, слушая музыку.

Sok időt töltöttem zenehallgatással.

Она всегда занимается, при этом слушая музыку.

Tanulás közben mindig zenét hallgat.

Слушая Малера, Люся всегда думала о смерти и вечной жизни.

Mahlert hallgatva, Lusza mindig a halálon és a halhatatlanságon tűnődött.