Translation of "терроризмом" in German

они ставят эту эпопею рядом с терроризмом

Sie stellen dieses Epos neben den Terrorismus

Мы никогда не будем мириться с терроризмом.

Wir werden den Terrorismus nie unterstützen.

не сказал, как поставить это рядом с терроризмом

Ich habe nicht gesagt, wie ich es neben den Terrorismus stellen soll

Существует распространенное мнение, согласно общенациональным опросам в США, что мусульмане связаны с терроризмом.

- Laut einer landesweiten Umfrage in den USA ist es ein geläufiger Glaube, dass Moslems mit Terrorismus verbunden sind.
- Laut einer landesweiten Umfrage ist es in den USA ein geläufiger Glaube, Muslime hätten etwas mit Terrorismus zu tun.