Translation of "связаны" in Polish

У меня руки связаны.

Mam związane ręce.

- Эти два дела не связаны.
- Эти два дела не связаны между собой.

Te dwie sprawy nie są ze sobą powiązane.

Руки Тома были связаны за спиной.

Ręce Toma były związane za jego plecami.

я поняла, что все сферы науки связаны.

Zrozumiałam, że dziedziny nauki są ze sobą powiązane.

как связаны ваши привычные условия жизни с рынком рабства.

jak twój styl życia łączy się z niewolnictwem.

Только мать и детеныши связаны близкими и долгосрочными узами.

Tylko matki i młode podtrzymują długotrwałe więzy.

- Их связывают общие интересы.
- Они связаны между собой общими интересами.

Łączą ich wspólne interesy.

Теперь я знаю, как шлемовидки связаны с морскими ежами и как осьминог связан со шлемовидками.

Teraz wiem, jak hełmowiec jest powiązany z jeżowcem, a jak ośmiornica jest powiązana z hełmowcem.