Translation of "стыд" in German

0.005 sec.

Examples of using "стыд" in a sentence and their german translations:

- Какой позор!
- Какой стыд!
- Стыд какой!

- Wie schade!
- Was für eine Schande!

Какой стыд!

Wie beschämend!

- Какой стыд!
- Стыд и срам!
- Как не стыдно!

- Schämt euch!
- Schämen Sie sich!

- Этот ничего не стыдится!
- Этот совсем стыд потерял!

Der Kerl kennt keinen Genierer.

Внутри я упрекнул себя за страх и стыд, которые испытывал.

Drinnen scholt ich mich ob der Schüchternheit und Scham, die ich empfand.

Страх, стыд и чувство вины – это эффективные способы манипуляции людьми.

Angst, Scham und Schuldgefühl bilden einen wirkungsvollen Mechanismus zur Manipulation von Menschen.

Германия прошла через крах и стыд и нашла в себе силы покаяться и построить новую страну. Россия и сегодня цепляется за свои традиционные «ценности» – феодализм и милитаризм.

Aus der Überwindung von Zusammenbruch und Erniedrigung hat Deutschland die Kraft gefunden, Buße zu tun und ein modernes Land aufzubauen. Russland klammert sich immer noch an seine traditionellen „Werte“ – Feudalismus und Militarismus.