Translation of "потерял" in German

- Том потерял контроль.
- Том потерял управление.

Tom hat die Kontrolle verloren.

- Я потерял ключ.
- Я ключ потерял.

Ich habe den Schlüssel verloren.

- Я потерял шапку.
- Я потерял кепку.

Ich habe meine Mütze verloren.

- Я его потерял.
- Я её потерял.

Ich habe ihn verloren.

- Он всё потерял.
- Он потерял всё.

Er hat alles verloren.

- Я паспорт потерял.
- Я потерял паспорт.

Ich habe meinen Pass verloren.

- Я потерял свои очки.
- Я потерял очки.

Ich habe meine Brille verloren.

- Том потерял работу.
- Том потерял свою работу.

- Tom hat seine Arbeit verloren.
- Tom verlor seine Arbeit.
- Tom hat seinen Job verloren.
- Tom verlor seinen Arbeitsplatz.

- Я потерял свои ключи.
- Я ключи потерял.

Ich habe meine Schlüssel verloren.

- Я потерял свой фотоаппарат.
- Я потерял фотоаппарат.

- Ich habe meine Kamera verloren.
- Ich habe meinen Fotoapparat verloren.

- Я потерял свои часы.
- Я часы потерял.

Ich habe meine Uhr verloren.

- Он потерял ключ.
- Он потерял свой ключ.

Er hat seine Schlüssel verloren.

- Том потерял свой зонт.
- Том потерял зонтик.

Tom verlor seinen Regenschirm.

- Том потерял очки.
- Том потерял свои очки.

Tom hat seine Brille verloren.

- Том потерял свой бумажник.
- Том потерял бумажник.

Tom hat sein Portemonnaie verloren.

- Том потерял свой кошелёк.
- Том потерял кошелёк.

Tom hat seinen Geldbeutel verloren.

- Он потерял шляпу.
- Он потерял свою шляпу.

Er hat seinen Hut verloren.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.
- Я потерял мой бумажник.
- Я потерял свой бумажник.
- Я бумажник потерял.

- Ich habe meine Brieftasche verloren.
- Ich habe meine Geldbörse verloren.
- Ich habe mein Portemonnaie verloren.

- Должно быть, я его потерял.
- Должно быть, я её потерял.
- Я его, наверное, потерял.
- Я её, наверное, потерял.

- Ich muss es verloren haben.
- Ich muss es wohl verloren haben.

- Я, кажется, ключи потерял.
- Кажется, я ключи потерял.
- По-моему, я ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

Ich glaube, ich habe meine Schlüssel verloren.

- Я вчера бумажник потерял.
- Я вчера потерял свой бумажник.
- Я вчера кошелёк потерял.
- Я вчера потерял свой кошелёк.

Ich habe gestern mein Portemonnaie verloren.

Том потерял много крови, но не потерял сознание.

Tom hat viel Blut verloren, aber er ist noch bei Bewusstsein.

- Я потерял свою камеру.
- Я потерял свой фотоаппарат.

- Ich habe meine Kamera verloren.
- Ich habe meinen Fotoapparat verloren.

- Я потерял счёт времени.
- Я потерял ощущение времени.

Ich habe völlig die Zeit vergessen.

- Я потерял Ваш номер.
- Я потерял твой номер.

Ich habe deine Nummer verlegt.

- Он потерял свой зонтик.
- Он потерял свой зонт.

- Er hat seinen Regenschirm verloren.
- Er verlor seinen Regenschirm.

- Я потерял свои очки.
- Я потерял мои очки.

Ich habe meine Brille verloren.

- Я потерял свои водительские права.
- Я потерял права.

Ich habe meinen Führerschein verloren.

- Кажется, я потерял свои ключи.
- Кажется, я свои ключи потерял.
- Кажется, я ключи потерял.
- По-моему, я ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

Ich glaube, ich habe meine Schlüssel verloren.

Я потерял карандаш.

Ich habe meinen Bleistift verloren.

Я потерял шляпу.

Ich habe meine Mütze verloren.

Он потерял зрение.

Er hat seine Sehkraft verloren.

Том потерял работу.

- Tom hat seine Arbeit verloren.
- Tom verlor seine Arbeit.
- Tom verlor seinen Arbeitsplatz.
- Tom hat seine Anstellung verloren.

Я всё потерял.

Ich habe alles verloren.

Я потерял кепку.

Ich habe meine Mütze verloren.

Он потерял память.

Er hat sein Gedächtnis verloren.

Он потерял книгу.

Er verlor ein Buch.

Он всё потерял.

Er hat alles verloren.

Он потерял контроль.

Er ist durchgedreht.

Я потерял сознание.

- Ich wurde ohnmächtig.
- Ich verlor das Bewusstsein.
- Ich wurde bewusstlos.

Я потерял вдохновение.

Ich habe meine Inspiration verloren.

Султан потерял терпение.

- Der Sultan wurde ungeduldig.
- Der Sultan verlor seine Geduld.
- Der Sultan verlor die Geduld.

Ты серёжку потерял.

- Du hast einen Ohrring verloren.
- Sie haben einen Ohrring verloren.

Пациент потерял терпение.

Der Patient verlor die Geduld.

Том потерял шляпу.

Tom hat seinen Hut verloren.

Я потерял надежду.

Ich habe die Hoffnung verloren.

Том потерял палец.

Tom hat einen Finger verloren.

Он потерял лицо.

Er hat das Gesicht verloren.

Он потерял работу.

Er hat seine Arbeit verloren.

Я потерял терпение.

Ich habe die Geduld verloren.

Том потерял равновесие.

Tom verlor das Gleichgewicht.

Ты потерял зонтик.

Du hast deinen Regenschirm verloren.

Том потерял сознание.

- Tom wurde ohnmächtig.
- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom verlor das Bewusstsein.
- Tom hat das Bewusstsein verloren.

Я потерял фотоаппарат.

- Ich habe meine Kamera verloren.
- Ich habe meinen Fotoapparat verloren.

Я потерял часы.

Ich habe die Uhr verloren.

Я потерял веру.

Ich habe den Glauben verloren.

Я потерял портфель.

Ich habe meine Tasche verloren.

Том потерял голос.

Tom verlor seine Stimme.

Я потерял равновесие.

Ich verlor das Gleichgewicht.

Том всё потерял.

Tom hat alles verloren.

Том потерял Мэри.

Tom verlor Maria.

Том потерял терпение.

Tom hat die Geduld verloren.

Том потерял интерес.

Tom hat das Interesse verloren.

Я потерял память.

Ich habe mein Gedächtnis verloren.

Он потерял надежду.

Er ließ die Hoffnung fahren.

Он потерял равновесие.

Er verlor das Gleichgewicht.

Я потерял нюх.

Mein Geruchssinn ist abgestumpft.

Я потерял зонтик.

Ich habe meinen Regenschirm verloren.