Translation of "людьми" in Finnish

- Поезд был переполнен людьми.
- Поезд был заполнен людьми.

Juna on tupaten täynnä ihmisiä.

- Со сколькими людьми ты спал?
- Со сколькими людьми ты спала?

Kuinka monen kanssa olet ollut sängyssä?

Я люблю разговаривать с людьми.

Pidän kovasti ihmisille puhumisesta.

Он обожает измываться над людьми.

Hän rakastaa ihmisten pompottelua.

Я не могу говорить с людьми.

En osaa puhua ihmisten kanssa.

Мои родители не были хорошими людьми.

- Minun vanhempani eivät olleet hyviä ihmisiä.
- Vanhempani eivät olleet hyviä ihmisiä.

Тебе не стоит ассоциироваться с подобными людьми.

Sinun ei pitäisi seurustella tuollaisten miesten kanssa.

Я никогда не спорю с такими людьми, как Том.

- En koskaan väittele Tomin kaltaisten ihmisten kanssa.
- Minä en koskaan väittele Tomin kaltaisten ihmisten kanssa.
- Mä en koskaan väittele Tomin tyyppisten ihmisten kaa.

Ты должен осторожно подбирать слова, когда говоришь с людьми, которые легко обижаются.

Mielensäpahoittajille puhuessa täytyy olla varovainen.

Возможно, я необщителен, но это не означает, что я не разговариваю с людьми.

Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.

Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми.

Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.

В современном мире знание нескольких языков является ключом к приобретению нового незабываемого жизненного опыта. Оно даёт вам возможность подружиться с людьми из других стран, изучать зарубежье, ездить туда в отпуск и даже может помочь вам найти работу своей мечты.

- Nykymaailmassa useiden kielten osaaminen on avain elämän monien hyvien puolten kokemiseen. Se antaa mahdollisuuden ystävysten vierasmaalaisten kanssa, opiskella ja lomailla ulkomailla, ja voihan se antaa unelmatyöpaikankin.
- Nykymaailmassa monikielisyys on avain elämän monien hyvien puolten kokemiseen. Se antaa mahdollisuuden ystävysten vierasmaalaisten kanssa, opiskella ja lomailla ulkomailla, ja voihan se antaa unelmatyöpaikankin.