Translation of "присматривает" in German

Он присматривает себе работу.

Er schaut sich nach einer Arbeit um.

Кто присматривает за детьми?

Wer passt auf die Kinder auf?

Она присматривает за детьми.

- Sie kümmerte sich um die Kinder.
- Sie betreute die Kinder.

Том за нами присматривает.

Tom kümmert sich um uns.

Кто присматривает за этой собакой?

Wer kümmert sich um diesen Hund?

Моя сестра часто присматривает за ребёнком.

Meine Schwester kümmert sich oft um das Baby.

- Он ищет работу.
- Он присматривает себе работу.

- Er schaut sich nach einer Arbeit um.
- Er sucht eine Arbeitsstelle.

Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня.

Meine Großmutter betreut die Kinder tagsüber.

- Кто присматривает за детьми?
- Кто заботится о детях?

- Wer passt auf die Kinder auf?
- Wer betreut die Kinder?

- Кто присматривает за ним?
- Кто поддерживает его в порядке?

Wer hält es instand?