Examples of using "дня" in a sentence and their polish translations:
Miłego dnia.
Miłego dnia!
Zostały nam trzy dni.
Wesołego Święta Dziękczynienia!
Witają nowy dzień.
Przespałem resztę dnia.
Do zobaczenia za dwa dni.
Ani dnia bez pisania.
Śnieg padał cztery dni.
Zamieszki trwały 3 dni.
Pozostały tylko dwa dni.
Deszcz padał trzy dni.
Wrócił dwa dni później.
Padało trzy dni pod rząd.
Zaziębiłem się dwa dni temu.
To było dwa dni temu.
Wrócił po trzech dniach.
Zostałem w Bostonie na trzy dni.
Piękna po trzech dniach ci się znudzi. Do brzydkiej po trzech dniach się przyzwyczaisz.
Sytuacja staje się z dnia na dzień gorsza.
Proszę przyjść w ciągu trzech dni.
Odpowiedź przyszła po trzech dniach.
Była zajęta od wczoraj.
Pogoda pogarszała się z upływem dnia.
Większość dnia jestem w domu.
Od wczoraj jest zimno.
Tom wyjechał trzy dni temu.
Od dzisiaj zaczynam się uczyć.
Wyjeżdżam za trzy dni.
żeby ominąć najgorętszą część dnia.
Po dniu spędzonym w sanktuarium prastarej świątyni...
Przełożył swój wyjazd o dwa dni.
Wrócił po dwóch dniach.
Życie motyla trwa trzy dni.
Dwa dni temu wiał wiatr.
Pogrzeb Toma odbył się trzy dni temu.
Żądają skrócenia czasu pracy.
Nic nie jadłem przez ostatnie trzy dni.
Spotkaliśmy się o drugiej po południu.
Spędziliśmy trzy dni w Bagdadzie.
- Dwa dni temu złapałem przeziębienie.
- Przeziębiłam się dwa dni temu.
Masz tylko trzy dni.
Uczą się po południu.
Sklep jest otwarty przez cały dzień.
- Dzień dobry!
- Dzień dobry.
Spałem przez całe popołudnie.
Tom przez trzy dni chował się w piwnicy.
- Zebranie zaczęło się o piątej po południu.
- Zebranie zaczęło się o 17:00.
O świcie wyruszamy w drogę.
Choć dzikie wydry gładkowłose są aktywne w ciągu dnia,
Mieszkał w tym hotelu dwa dni.
Ona wyczekuje swojego przyjęcia urodzinowego.
Wysłałem Ci to dwa dni temu.
Jechałem dwa dni i jedną noc.
Lucy przyszła mnie odwiedzić trzy dni temu.
Zamierzam zostać w Nagoji na trzy dni.
Gdzie byłeś całe popołudnie?
Ona chodzi do supermarketu co trzy dni.
Mogę to pożyczyć na dwa lub trzy dni?
Byłem w ogrodzie całe popołudnie.
Od jutra przestaję palić.
Wyzdrowiejesz w ciągu kilku dni.
Po długim i gorącym dniu samiec dżelady musi zebrać swoją grupę.
Następnego dnia wcześnie rano cyrk wyruszył do następnego miasta.
Pogoda pogarszała się z upływem dnia.
Od jutra ten adres email będzie niepoprawny.
Przez ostatnie trzy dni w ogóle niczego nie jadłem.
A potem pod koniec dnia wrzuć ją do pralki. ”
Zamierzam grać w tenisa po południu.
Sytuacja ekonomiczna tego kraju zmienia się z dnia na dzień.
Potrzebuję twojej odpowiedzi do końca dnia.
Nie ma dnia, bym o tobie nie myślał.
Wilgoć i ciepło rozkładających się jesiennych liści to niewielka ochrona za dnia.
Ocean Spokojny, odległy archipelag Palau. Trzy dni do nowiu.
Leżał chory w łóżku przez cztery dni.
Dla porównania, grypa ma średni okres inkubacji wynoszący zaledwie dwa dni.
Nie zniosę tego dłużej! Nie spałem przez trzy dni!
Jak dotąd nic nie słyszałem o tym aktorze.
Szacuję, że będziemy potrzebować dwóch dni na ukończenie pracy.
Od jutra ten adres email będzie niepoprawny.
Co robisz po południu?
Zwierzęta, które ukrywały się podczas upalnego dnia, często wychodzą w nocy.
żeby ominąć najgorętszą część dnia. Jest coraz cieplej
Prognoza pogody mówi, że jutro po południu będzie padać.
Spotkanie skończyło się o czwartej po południu.
Trzyosobowa grupa obrabowała bank w biały dzień.
Jak sądzisz, ile książek przeczytałeś do tej pory?
Był jasny, zimny dzień kwietniowy i zegary biły trzynastą.
Na pustyni należy wstać wcześnie, żeby ominąć najgorętszą część dnia.
Nie sposób udać się tam i z powrotem w godzinach nocnych. Muszą więc stawić czoło światłu.
Cena złota zmienia się z dnia na dzień.
Otrzymałem pański list dopiero wczoraj.
Co dzień robi się chłodniej.
Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.
Jeśli nie chcesz iść na urodziny Toma, to nie musisz.
- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy jest Pan zajęty jutro po południu?