Translation of "обратная" in German

Это обратная сторона медали.

Das ist die Kehrseite der Medaille.

Понятие "обратная связь" пришло из кибернетики.

- Der Begriff „Rückkopplung“ ist aus der Kybernetik hervorgegangen.
- Der Begriff „Rückkopplung“ stammt aus der Kybernetik.

У всякой медали есть обратная сторона.

Jede Medaille hat auch eine Kehrseite.

любая обратная связь у нас есть.

jede Rückmeldung, die wir haben.

- У меня обратная проблема.
- У меня противоположная проблема.

Ich habe das umgekehrte Problem.

Верна также и теорема, обратная теореме Пифагора: любой треугольник, квадрат стороны c которого равен сумме квадратов двух других сторон, прямоугольный, причём c — гипотенуза.

Es gilt auch die Umkehrung des pythagoreischen Lehrsatzes: Ist in einem beliebigen Dreieck das Quadrat irgendeiner Seite c gleich der Summe der Quadrate der beiden anderen Seiten, so ist dieses Dreieck rechtwinklig, und c ist die Hypotenuse.