Translation of "мнениями" in German

- Давайте обменяемся мнениями.
- Давайте подискутируем.

Lasst uns diskutieren.

Обе стороны в процессе переговоров дружественно обменялись мнениями.

Beide Seiten tauschten bei den Verhandlungen freundlich ihre Ansichten aus.

Мы провели дружеский и конструктивный обмен мнениями по различным вопросам.

- Wir hatten einen freundschaftlichen und konstruktiven Meinungsaustausch zu verschiedenen Themen.
- Wir führten einen freundschaftlichen und konstruktiven Meinungsaustausch zu verschiedenen Themen.

Мы сравниваем, обмениваемся взглядами и мнениями, но всё происходит с глубочайшим уважением друг к другу, даже если мы не разделяем одни и те же идеи.

Wir vergleichen, wir tauschen Standpunkte und Meinungen aus, aber alles geschieht im tiefsten Respekt des anderen, auch wenn wir nicht dieselben Ideen gemeinsam haben.