Translation of "идеи" in Korean

Три идеи, три противоречия.

세 가지 아이디어가 세 가지 모순이죠.

и насколько рискованы эти идеи.

우리가 가진 해결책들이 아직 이론에 불과하다는 점을 명심해야 합니다.

Первые идеи в списке становятся шаблоном,

목록에 있는 첫 번째 두 개의 개념은 하나의 패턴을 만들어내고,

Подобные идеи и программы — всего лишь начало.

하지만 이런 아이디어와 프로그램은 시작에 불과합니다.

Эти рисунки отражают те же самые идеи.

이 이미지들은 같은 아이디어를 표현하고 있습니다.

который готов реализовывать все мои безумные идеи.

수용하며 연구를 진행할 사람과 일하게 되었습니다.

и у вас есть сумасшедшие и смелые идеи,

여러분의 아이디어가 조금은 지나치고 과감해 보이더라도

Мы хотим поднять эти идеи на новый уровень.

이런 아이디어를 채택하고 규모를 키워갈 방법을 찾아야합니다.

что могу соединить эти две идеи в одну.

두 아이디어를 이용해서 한 아이디어를 만들 수 있다는 걸요.

Думаю, у идеи e pluribus unum глобальный масштаб.

"e pluribus unum"은 세계적인 주제입니다.

они изучают идеи и истину у самих их истоков.

근원적인 아이디어와 진리를 탐구합니다.

Я сказала, что у меня есть три идеи, — и соврала.

제가 세 가지 개념을 가지고 있다고 말했던 것은 거짓말이죠.

то однажды вам придётся отказаться от какой-то своей идеи.

그래야 더 큰 그림을 이해할 수 있죠.

Идеи, которые предоставят молодежи реальный шанс побороться за своё будущее.

청년들이 미래를 위해 도전할 기회를 갖게 할 방안 말입니다.

После этого я принимаюсь за ужасные идеи — раздаю их студентам.

그리고는 끔찍한 아이디어를 다시 나눠 줍니다.

как о метафоре того, как все мы обрабатываем информацию и идеи

우리가 어떻게 일상속에서 정보와 아이디어를 처리하는지

а не идеи, которые мы на них проецируем и на которые реагируем.

우리가 그들을 향해 품는 생각이나 반응을 통해서 이해하려 하면 안 됩니다.

идеи распространились по территории его бывшей империи, сливаясь с местными традициями, чтобы вызвать

현지의 전통 사상과 융합해 예술, 과학, 행정, 언어 분야에 있어서 새로운 발전의 기폭제가 되어