Translation of "имуществом" in German

Он передал управление имуществом своему адвокату.

Er übertrug die Verwaltung seines Vermögens seinem Anwalt.

Она ушла из дому со всем своим имуществом.

Sie verließ das Heim mit all ihrer Habe.

В наше время при замужестве женщины обращают внимание, наверное, только на то, любите ли вы его, любит ли он вас, честен ли он и искренны ли его чувства по отношению к вам, будет ли он оказывать на вас давление, будете ли вы счастливы, но не каким имуществом он владеет!

Heute erwägt eine Frau beim Heiraten wahrscheinlich nur, ob sie ihn liebt oder nicht, ob er sie liebt oder nicht, ob er ihr gegenüber ehrlich und warmherzig ist, ob es Spannungen mit ihm geben wird, und nicht was sein Besitz ist.