Translation of "гениальный" in German

Я часто говорю, что гениальный врач убивает больше людей, чем гениальный генерал.

Ich sage oft, dass ein großartiger Arzt mehr Leute tötet als ein großartiger General.

У древесных лягушек в горошек – гениальный способ найти друг друга.

Gepunktete Baumfrösche haben eine geniale Methode, einander nachts zu erblicken.

Из всех критиков самый великий, самый гениальный, самый непогрешимый — время.

Von allen Kritikern ist der größte, der genialste und der unfehlbarste die Zeit.

Том - гениальный полиглот, говорящий бегло на десяти языках, но он по-настоящему плох в математике и не может даже решить простое линейное уравнение.

Tom ist ein Sprachgenie. Er spricht zehn Sprachen fließend, aber Mathematik liegt ihm überhaupt nicht. Er kann nicht einmal eine einfache lineare Gleichung lösen.