Translation of "владеете" in German

Какими навыками вы владеете?

Welche Fertigkeiten haben Sie?

Вы владеете языком интерпретации изображений.

Sie beherrschend die Sprache des Bilderlesens fließend.

Вы владеете домом в Италии?

Besitzen Sie ein Haus in Italien?

- Португальский вы тоже знаете?
- Вы также владеете португальским?

- Können Sie auch Portugiesisch?
- Sprechen Sie auch Portugiesisch?

Не забудьте указать в профиле языки, которыми вы владеете.

Vergessen Sie nicht, im Profil die Sprachen anzugeben, die Sie beherrschen!

Вам, возможно, не потребуется тёрка, если вы хорошо владеете ножом.

Sie brauchen vielleicht keine Reibe, wenn Sie gut mit dem Messer umgehen können.

- Какие языки Вы знаете?
- Какими языками Вы владеете?
- Какие языки ты знаешь?

- Welche Sprachen kannst du?
- Welche Sprachen können Sie?
- Welche Sprachen könnt ihr?

- На каких языках ты говоришь?
- Какими языками ты владеешь?
- Какими языками вы владеете?
- На каких языках вы говорите?

Welche Sprachen sprichst du?