Translation of "философ" in French

- Да вы, батенька, философ?
- Ты философ, не так ли?
- Вы философ, не так ли?

Vous êtes philosophe, n'est-ce pas ?

- Да вы, батенька, философ?
- Вы философ, не так ли?

Vous êtes philosophe, n'est-ce pas ?

Греческий философ Гераклит сказал:

Le philosophe grec Héraclite a dit :

Вы философ, не так ли?

Vous êtes philosophe, n'est-ce pas ?

Только важный философ, астроном, архитектор своего времени,

Seul un philosophe important, astronome, architecte de son temps,

Когда философ отвечает, я не понимаю больше своего вопроса.

Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.

Философ - это человек, который может решить любые проблемы, кроме своих собственных.

Un philosophe est un homme qui peut résoudre tous les problèmes sauf les siens.