Translation of "установили" in French

Мы установили несколько камер наблюдения.

Nous avons installé plusieurs caméras de sécurité.

для связи со спутниками спасатели установили

et des équipes ont apporté des antennes gonflables

Наполеон и Бертье установили высокоэффективные рабочие отношения

Napoléon et Berthier établissent une relation de travail très efficace

Они установили новый рекорд по продолжительности поцелуя.

- Ils ont établi un nouveau record du plus long baiser.
- Elles ont établi un nouveau record du plus long baiser.

с программой, которую вы установили несколько минут назад

avec le programme que vous avez installé il y a quelques minutes

Мы установили дружественные отношения с новым правительством той страны.

Nous avons établi des relations amicales avec le nouveau gouvernement de ce pays.

Часы на львовской ратуше впервые установили в 1404 году.

L'horloge de l'hôtel de ville de Lviv a été installée pour la première fois en l'an 1404.