Translation of "сэкономить" in French

0.004 sec.

Examples of using "сэкономить" in a sentence and their french translations:

а также сэкономить.

et on sauve de l'argent.

Вам лучше сэкономить деньги

Vous feriez mieux d'économiser l'argent

Это поможет вам сэкономить электроэнергию.

- Ça t'aidera à économiser de l'énergie.
- Ça vous aidera à économiser de l'énergie.

- Ты собираешься сэкономить половину денег,

- Tu vas économiser la moitié de l'argent,

Мы можем сэкономить вам немного времени.

Nous pouvons vous faire gagner du temps.

Она тяжело трудилась, чтоб сэкономить деньги.

Elle a travaillé dur pour économiser de l'argent.

Компьютер мог бы сэкономить тебе время.

Un ordinateur te ferait gagner du temps.

- Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги.
- Том делает всё, что только может, чтобы сэкономить деньги.

Tom fait tout ce qu'il peut pour économiser.

А вы могли бы сэкономить уйму денег.

Et vous pourriez économiser beaucoup d'argent.

- Я воспользовался компьютером, чтобы сэкономить время.
- Я воспользовалась компьютером, чтобы сэкономить время.
- Чтобы сберечь время, я воспользовался компьютером.

Je me suis servi d'un ordinateur pour gagner du temps.

Мы должны урезать наши расходы, чтобы сэкономить деньги.

Nous devons réduire nos dépenses pour économiser de l'argent.

генерировать больше продаж и надеюсь, сэкономить много денег.

générer plus de ventes, et J'espère économiser beaucoup d'argent.

Если ты сделаешь так, то сможешь сэкономить несколько часов.

- En le faisant de cette façon, vous pouvez gagner plusieurs heures.
- Si tu le fais de cette façon, tu peux gagner plusieurs heures.

Мы можем сэкономить немного времени, если будем делать то, что предлагает Том.

Nous pouvons économiser un peu de temps si nous faisons ce que Tom suggère.

Семья пыталась сэкономить деньги на еде, что отрицательно сказалось на здоровье её же членов.

La famille essaya d'économiser de l'argent en contingentant la nourriture, au détriment de leur propre santé.

- Воспользовавшись автомобилем, можно сэкономить много времени.
- Ты сэкономишь себе много времени, если поедешь на машине.

Vous gagnerez beaucoup de temps si vous prenez la voiture.

- Что мне нужно делать для того, чтобы сэкономить время?
- Что мне делать, чтобы не терять времени?

Que devrais-je faire pour économiser du temps ?