Translation of "спросит" in French

Кто спросит?

Qui demandera ?

- Кто спросит?
- Кто задаст вопрос?

Qui posera la question ?

Я думал, Том спросит об этом.

Je pensais que Tom demanderait cela.

кто-то спросит: «Ну как там было на TED?»

quelqu'un posera : « C'était comment, cette chose TED ? »

Если кто-либо спросит, в чем суть истории, я действительно не знаю.

Si quelqu'un devait demander quel est le but de l'histoire, je ne saurais vraiment pas.

Если ты ее прямо спросишь есть ли у нее друг, она подозрительно спросит "Почему ты спрашиваешь?".

Si tu lui demandes trop directement si elle a un copain, elle va être sur ses gardes et répondre : « Pourquoi tu poses la question ? ».