Translation of "способствовать" in French

будет только способствовать дальнейшему потеплению,

contribuera à une hausse du réchauffement,

но мы можем перестать способствовать распространению агрессии.

mais nous pouvons arrêter de contribuer à des environnements violents.

которые будут способствовать реализации Целей устойчивого развития.

pour continuer à contribuer au développement durable.

Мария Валевска стала любовницей Наполеона, чтобы способствовать этому делу.

Marie Walewska devint la maîtresse de Napoléon dans le but de servir cette cause.

которые будут способствовать развитию лучших клинических испытаний на людях.

qui aidera au développement de meilleures études cliniques sur des humains.