Translation of "соседку" in French

- Том встретил на улице свою соседку.
- Том повстречал на улице свою соседку.

Tom a rencontré sa voisine dans la rue.

Мою соседку вчера вечером арестовали.

Ma voisine a été arrêtée hier soir.

Я ненавижу свою соседку по комнате.

Je déteste ma colocataire.

- Я знаю твоего соседа.
- Я знаю твою соседку.
- Я знаю вашего соседа.
- Я знаю вашу соседку.

- Je connais ton compagnon de chambre.
- Je connais votre compagnon de chambre.
- Je connais ton compagnon de chambrée.
- Je connais ta camarade de chambre.
- Je connais votre camarade de chambre.

Том не очень хорошо знал свою соседку.

Thomas ne connaissait pas bien sa voisine.

- Он влюблён в свою соседку и хочет на ней жениться.
- Он влюблён в соседку и хочет на ней жениться.

Il est amoureux de sa voisine et désire l'épouser.

- Моего соседа арестовали прошлой ночью.
- Мою соседку вчера вечером арестовали.

- Mon voisin a été arrêté la nuit dernière.
- Ma voisine a été arrêtée hier soir.

Он выучил китайский, чтобы произвести впечатление на свою красивую соседку-китаянку.

Il a appris le chinois pour impressionner sa jolie voisine chinoise.

- Я ненавижу свою соседку по комнате.
- Я ненавижу своего соседа по комнате.

- Je déteste mon colocataire.
- Je déteste ma colocataire.

- Я только что встретился с соседкой.
- Я только что столкнулся с соседкой.
- Я только что встретил соседку.

Je viens de croiser une voisine.