Translation of "робот" in French

Вот, робот,

Hey, robot,

Я не робот.

Je ne suis pas un robot.

"Ваше имя?" - "Робот".

Votre nom? - Robot.

Это очень прочный робот.

Ce robot est sacrément coriace.

Робот подошёл к нему.

Le robot s'est approché de lui.

Каждый робот снабжён говорящей машиной.

Chaque robot est équipé d'un synthétiseur vocal.

Робот вышел из-под контроля.

- Ce robot est devenu hors de contrôle.
- Le robot échappa au contrôle.

- Андроид - это вид робота.
- Андроид — это какой-то робот.
- Андроид - это такой робот.

Un androïde est une sorte de robot.

И чем тут может помочь робот?

Comment un robot pourrait être utile ?

и неважно, человек вы или робот.

c'est aussi vrai pour un robot que pour une personne.

Это маленькое устройство — компактный робот-вездеход,

C'est un petit engin, un petit robot

Робот может сделать больше, чем человек.

Un robot peut travailler plus qu'un homme.

вы замечаете, что, например, ваш робот низковат.

on se met à remarquer des choses comme : « Mon robot est trop petit. »

Робот делает всё, что приказывает ему хозяин.

Le robot fait tout ce que son maître lui ordonne.

Это лишь показывает, что ты не робот.

Ça montre seulement que tu n'es pas un robot.

Анатомические и оптические исследования, гидрокостюмы и даже робот

Études anatomiques et optiques, combinaisons de plongée et même un robot

- Андроид - это вид робота.
- Андроид - это такой робот.

Un androïde est une sorte de robot.

Ха-ха... Она не человек. Она робот. Андроид.

Haha... Elle n'est pas humaine. C'est un robot. Une A-n-d-r-o-ï-d-e.

Ха-ха... Эта девушка не человек. Она робот. Андроид.

Haha... Cette fille n'est pas une humaine. C'est un robot. Une androïde.

так что сегодня я хочу показать вам робот нового типа.

et aujourd'hui, je vais vous présenter un nouveau robot

В две тысячи двадцать четвёртом в каждом доме будет робот.

En deux-mille-vingt-quatre, il y aura un robot dans chaque foyer.

Робот был настолько похож на живого, что прямо бросало в дрожь.

Le robot semblait tellement vivant que c'était terrifiant.